Transliteração gerada automaticamente
Ready Or Not
MONSTA X
Pronto Ou Não
Ready Or Not
Oh, prontos ou não o show vai começar
Oh ready or not 쇼는 시작돼
Oh ready or not syoneun sijakdwae
Você esta pronto ou não?
Are you ready or not
Are you ready or not
Não há entrevistas apenas vá
예고 따윈 없어 Just go
yego ttawin eopseo Just go
Mostre-me, prontos ou não?
널 그대로 보여줘 Ready or not
neol geudaero boyeojwo Ready or not
Sim ou não, não pense muito
Yet or no 따지지 말고
Yet or no ttajiji malgo
Eu sempre faço do meu jeito
언제나 내 방식대로
eonjena nae bangsikdaero
Continue seguindo, faça ou morra
Keep going 윷 도 or die
Keep going yup do or die
Escolha um, pode ser randômico
그 중 선택해 뭐든
geu jung seontaekhae mwodeun
Faça o que você quiser
니가 하고 싶은 대로 하면 돼
niga hago sipeun daero hamyeon dwae
É a sua escolha
It’s your choice yup
It’s your choice yup
Se você quiser escolher o seu próprio futuro
너의 미래를 결정지고 싶음
neoui miraereul gyeoljeongjisgo sipeum
Estude o passado
과거를 공부해
gwageoreul gongbuhae
Ouça as palavras com atenção
새겨들어 공자님의 말씀 uh
saegyeodeureo gongjanimui malsseum uh
Você esta pronto ou não
Are you ready or not
Are you ready or not
Se você esta pronto, suba no palco
준비됐으면 올라
junbidwaesseumyeon olla
Levante os punhos
이 무대 위 주먹을 들어
i mudae wi jumeogeul deureo
Como Mike Tyson, UAU
like 마이크 타이슨 wow
like maikeu taiseun wow
Nunca fique assustado apenas faça (faça)
절대 거프내지 마 일단 부딪혀 부딪혀
jeoldae geopnaeji ma ildan budijhyeo budijhyeo
Tudo bem se você falhar
실패해도 괜찮아
silpaehaedo gwaenchanha
Apenas deixe passar, deixe passar
Just let it go Let it go
Just let it go Let it go
Ninguém neste mundo
이 세상 그 어떤 이도
i sesang geu eotteon ido
vive uma vida perfeita
완벽한 삶을 살아가진 않아
wanbyeokhan salmeul saragajin anha
Apenas faça como sempre fez
그냥 니가 하던 대로 해
geunyang niga hadeon daero hae
Oh, prontos ou não o show vai começar
Oh ready or not 쇼는 시작돼
Oh ready or not syoneun sijakdwae
Você esta pronto ou não?
Are you ready or not
Are you ready or not
Não há entrevistas apenas vá
예고 따윈 없어 Just go
yego ttawin eopseo Just go
Mostre-me, prontos ou não?
널 그대로 보여줘 Ready or not
neol geudaero boyeojwo Ready or not
Impossível, se sou eu
Impossible 그게 나라면
Impossible geuge naramyeon
Tudo é possível, tudo é possível I.M
뭐든 가능 I.M possible
mwodeun ganeung I.M possible
Maratona,se você começou
마라톤 한번 시작했음
marathon hanbeon sijakhaesseum
Não pare, continue
멈추지 말고 쭉 달려
meomchuji malgo jjuk dallyeo
A vida é um drama, a estrela é você
인생이란 드라마 주인공은 너잖아
insaengiran drama juingongeun neojanha
Faça o que você quiser
하고싶은 대로 막 해
hagosipeun daero mak hae
Como se fosse o seu aniversario
마치 너의 birthday
machi neoui birthday
Acenda um fogo, sua razão e sua juventude
불 붙여봐라 너의 이상과
bul butyeobwara neoui isanggwa
Nunca envelhecerá
청춘은 절대 늙지 않아
cheongchuneun jeoldae neulkji anha
Nunca fique assustado apenas faça (faça)
절대 거프내지 마 일단 부딪혀 부딪혀
jeoldae geopnaeji ma ildan budijhyeo budijhyeo
Tudo bem se você falhar
실패해도 괜찮아
silpaehaedo gwaenchanha
Apenas deixe passar, deixe passar
Just let it go Let it go
Just let it go Let it go
Ninguém neste mundo
어차피 정답은 없어
eochapi jeongdabeun eopseo
vive uma vida perfeita
하고 싶은 대로 가는 게 맞아
hago sipeun daero ganeun ge maja
Apenas faça como sempre fez
니가 이끌리는 대로 해
niga ikkeullineun daero hae
Oh, prontos ou não o show vai começar
Oh ready or not 쇼는 시작돼
Oh ready or not syoneun sijakdwae
Você esta pronto ou não?
Are you ready or not
Are you ready or not
Não há entrevistas apenas vá
예고 따윈 없어 Just go
yego ttawin eopseo Just go
Mostre-me, prontos ou não?
널 그대로 보여줘 Ready or not
neol geudaero boyeojwo Ready or not
Você nem sempre estará pronto para tudo
언제나 모든걸 준비할 수는 없어
eonjena modeungeol junbihal suneun eopseo
Mas confie em si mesmo
한번 너 자신을 던져봐
hanbeon neo jasineul deonjyeobwa
Temos muito tempo
우리에겐 시간이 많아
uriegen sigani manha
Podemos ser mais corajosos
더 과감해져도 괜찮아
deo gwagamhaejyeodo gwaenchanha
Oh, você não precisa se preocupar
Oh you don’t need to worry
Oh you don’t need to worry
Oh, prontos ou não o show vai começar
Oh ready or not 쇼는 시작돼
Oh ready or not syoneun sijakdwae
Você esta pronto ou não?
Are you ready or not
Are you ready or not
Não há entrevistas apenas vá
예고 따윈 없어 Just go
yego ttawin eopseo Just go
Mostre-me, prontos ou não?
널 그대로 보여줘 Ready or not
neol geudaero boyeojwo Ready or not
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MONSTA X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: