X

X

X

Yeah ah yeah ei ei ei
Yeah ah yeah hey hey hey
Yeah ah yeah hey hey hey
Não posso parar agora
I can’t stop now
I can’t stop now
Estou avisando
I’m warning
I’m warning
Vamos obter
Let’s get it
Let’s get it

Eu te avisei
경고했어 난
Gyeonggohaesseo nan
A terra do jeito que você conhece
네가 알고 있던 지구는
Nega algo issdeon jiguneun
Vai desaparecer de agora em diante
이 순간부터 사라지게 될 거야
I sunganbuteo sarajige doel geoya

O jeito que você olha para mim
날 보고 있는 걸
Nal bogo issneun geol
Vai ser completamente diferente
차원이 달을 걸
Chawoni dareul geol
Meu coração está prestes a explodi
심장이 터질듯해
Simjangi teojildeushae

O tempo vai enredar você
시간까지 뒤엉켜 버릴 거야 넌
Sigankkaji dwieongkyeo beoril geoya neon
Cada minuto e segundo que você gastar comigo
나와 함께 있는 그 1분 1초가
Nawa hamkke issneun geu 1bun 1choga

Onde foi tudo?
언제 갖나 모를
Eonje gassna moreul
Você não poderá saber o que é o que
다 뭐가 뭔지 모를
Da mwoga mwonji moreul
Uma antecipação incognoscível nos enche
알 수 없는 설렘으로 가득 채워 가
Al su eobsneun seollemeuro gadeuk chaewo ga

É perigoso, perigoso, sim
위험해 위험해 yeah
Wiheomhae wiheomhae yeah
Por que você me testa? Sum
왜 날 시험해 yeah
Wae nal siheomhae yeah
Isso é como um crime, sim
이건 마치 범죄 yeah
Igeon machi beomjoe yeah
O que eu posso fazer? Você é linda, sim
이쁜걸 어떡해 yeah
Ippeungeol eotteokhae yeah
Você é elegante, então por quê? Você faz isso ser difícil pra mim
아리따운 넌 왜 이렇게 날 힘들게 하는데
Arittaun neon wae ireohge nal himdeulge haneunde
Sim sim
Yeah yeah
Yeah yeah

Eu não tenho maus pensamentos
나쁜 생각들은 하지 않아 절대
Nappeun saenggakdeureun haji anha jeoldae
Tudo o que eu preciso é você, não há razão
오직 너만 있으면 되는데
Ojik neoman isseumyeon doeneunde
Você não deveria vir até mim
너가 내게 오지 않을 이유 따윈 없어
Neoga naege oji anheul iyu ttawin eopseo
Posso fazer você ficar bêbada comigo, um brinde
I can make u drunk to me 건배
I can make u drunk to me geonbae

Todo mundo me chama de X
모두가 날 따라 불러
Moduga nal xrago bulleo
Esse cara é perigoso
그 남자는 위험해
Geu namjaneun wiheomhae
Você seria seduzida pelo misterioso olhar
알 수 없는 그 눈빛에
Al su eopsneun geu nunbiche
Esse sou eu
자꾸 끌려가 그게 나야
Jakku kkeullyeoga geuge naya
O mundo do X fica maior
더 커져가는 세계
Deo keojyeoga xraneun segye
Você continua caindo
알 수 없는 감정에
Al su eopsneun gamjeonge
Uma emoção misteriosa, agora eu e você
대책 없이 빠져들어 지금 너와 나
Daechaek eopsi ppajyeodeureo jigeum neowa na

Eu irei buscá-la
데려갈게 널
Deryeogalge neol
Para um estranho universo sem número
이름 모를 낯선 우주로
Ireum moreul natseon ujuro
Aqui é onde apenas eu e você permanecemos
우리 둘만이 남겨진 이 곳으로
Uri dulmani namgyeojin I goseuro
Quando os nossos olhos se encontram e nossos dedos se tocam
눈빛이 만날 때 손끝이 닿을 때
Nunbichi mannal ttae sonkkeuti daheul ttae
É como se o tempo tivesse parado
시간이 멈춘 듯 해
Sigani meomchun deut hae

Mesmo que a gravidade desapareça
중력마저 사라져 버릴 거야 넌
Jungryeogmajeo sarajyeo beoril geoya neon
É como sentir voando alto no céu
하늘 높이 나는 듯한 기분은 어때
Haneul nopi naneun deushan gibuneun eottae
O coração acaba despertando os sentidos
심장이 막 뛰어 감각을 더 깨워
Simjangi mak ttwieo gamgageul deo kkaewo
Preenchido com esse estúpido sentimento
아찔한 이 느낌으로 가득 채워 가
Ajjilhan I neukkimeuro gadeuk chaewo ga

Espere, espere
Hol’ up hol’ up
Hol’ up hol’ up
Apenas me dê um momento
Just gimme a moment
Just gimme a moment
Antes de pedir um nome
본론부터 가기 전에 이름 물어봐 서론
Bonronbuteo gagi jeone ireum mureobwa seoron
Se você me chamar de X, eu vou te chamar da mesma forma
날 따라 부른다면 널 똑같이 불러
Nal xrago bureundamyeon neol ttokgati bulleo
Se nos encontrarmos, nós somos XX
너와 내가 만난다면 우린 xx
Neowa naega mannandamyeon urin xx
XXX nosso relacionamento
Xxx 우리의 관계
Xxx uriui gwangye
Você XX eu, não precisa de explicação
너 xx 나 설명이 필요 없어
Neo xx na seolmyeongi piryo eopseo
Nós somos certos, somos uma combinação feita no paraíso
딱 맞어 우리의 궁하비 넘 찰떡
Ttag majeo uriui gunghabi neom chaltteok
No momento em que nossos olhos se encontram, me sinto grande
눈이 마주친 순간 I’m hyper
Nuni majuchin sungan I’m hyper

Todo mundo me chama de X
모두가 날 따라 불러
Moduga nal xrago bulleo
Esse cara é perigoso
그 남자는 위험해
Geu namjaneun wiheomhae
Você seria seduzida pelo misterioso olhar
알 수 없는 그 눈빛에
Al su eopsneun geu nunbiche
Esse sou eu
자꾸 끌려가 그게 나야
Jakku kkeullyeoga geuge naya
O mundo do X fica maior
더 커져가는 세계
Deo keojyeoga xraneun segye
Você continua caindo
알 수 없는 감정에
Al su eopsneun gamjeonge
Uma emoção misteriosa, agora eu e você
대책 없이 빠져들어 지금 너와 나
Daechaek eopsi ppajyeodeureo jigeum neowa na

Está decidido desde o começo
처음부터 정해져 있어
Cheoeumbuteo jeonghaejyeo isseo
Vou colocar você dentro de uma fórmula vazia
텅 빈 수식에 너를 대입했어
Teong bin susige neoreul daeibhaesseo
Eu acredito no destino e não na probabilidade
확률보단 운명을 믿어
Hwakryulbodan unmyeongeul mideo
Eu caio, eu caio
빠져들어 빠져들어
Ppajyeodeureo ppajyeodeureo
Querida, você
Baby you
Baby you

Todo mundo me chama de X
모두가 널 따라 불러
Moduga neol xrago bulleo
Essa mulher é perigosa
그 여자는 위험해
Geu yeojaneun wiheomhae
Em direção ao olhar sem fim
끝이 없는 그 눈빛에
Kkeuti eopsneun geu nunbiche
Me sinto atraído, isso é o que você é
난 이끌려가 그게 너야
Nan ikkeullyeoga geuge neoya
O mundo do X fica maior
더 커져가는 세계
Deo keojyeoga xlaneun segye
O amor é um sentimento
사랑이란 감정에
Sarangiran gamjeonge
Você e eu agora somos arrastados sem medidas
대책 없이 빠져들어 지금 너와 나
Daechaek eopsi ppajyeodeureo jigeum neowa na
Você e eu agora
지금 너와 나
Jigeum neowa na