My Special Perfect One
Chanté Moore
Meu Especial Perfeito
My Special Perfect One
Meu especial perfeito
My special perfect one
Meu especial perfeito
My special perfect one
Suas mãos, seu rosto, seus modos, seu corpo ali
His hands, his face, his ways, his body over there
A maneira como ele fala comigo, aqueles olhos, sua ternura e seu poder
The way he talks to me, those eyes, his tenderness and his power
Sua força, e adicione a paixão entre você e eu
His strength, and add the passion between you and me
Este seria meu homem perfeito, quero dizer, proposto e atendido a mim
This would be my perfect man, I mean, purposed and catered to me
E meu corpo
And my body
Vou encontrar vocês todos embrulhados em um, minha busca começou
Will I find you all wrapped in one, my search has begun
Mas você virá (meu especial perfeito)
But will you come (my special perfect one)
Vejo pedaços do meu tesouro enterrado aqui e ali
I see pieces of my burried treasure here and there
Estou procurando em todos os lugares (meu especial perfeito)
I'm looking everywhere (my special perfect one)
Às vezes fica tão difícil, mas não vou desistir até encontrar
It gets so hard sometimes, but I'm not givin' up until I find
(Meu especial perfeito)
(My special perfect one)
Meu especial, (meu especial perfeito)
My special one, (my special perfect one)
Meu especial perfeito (meu especial perfeito)
My special perfect one (my special perfect one)
Está tudo na minha mente
Is it all in my mind
Não existe tal coisa: Um homem tendo tudo
Is there no such thing, one man havin' everthing
Eu me recuso a acreditar que ele é uma fantasia
I refuse to believe he's fantasy
Porque ele está em todo lugar, ele é tudo que vejo
'Cause he's everywhere, he's all I see
Suas mãos, seu rosto, seus modos, seu corpo ali
His hands, his face, his ways, his body over there
A maneira como ele fala comigo, aqueles olhos, sua ternura e seu poder
The way he talks to me, those eyes, his tenderness and his power
Sua força, e adicione a paixão entre você e eu
His strength, and add the passion between you and me
Este seria meu homem perfeito, quero dizer, proposto e atendido a mim
This would be my perfect man, I mean, purposed and catered to me
E meu corpo
And my body
Quão doce será, para você e para mim
How sweet it will be, for you and me
Quando chegar o momento e finalmente nos encontrarmos
Once the moment comes, and we finally meet
Estou guardando todo o meu amor por você
I'm savin' all of my love for you
Eu sei que você está guardando tudo o que é seu para mim também, porque você é meu
I know you're savin' all yours for me, too, 'cause you're my
(Meu especial perfeito)
(My special perfect one)
Meu especial (meu especial perfeito)
My special one (my special perfect one)
Reviravolta do destino, minhas orações, vou apenas esperar pela minha alma gêmea
Twist of fate, my prayers, I'll just wait for my soulmate
(Meu especial perfeito)
(My special perfect one)
Está tudo na minha mente
Is it all in my mind
Não existe tal coisa: Um homem tendo tudo
Is there no such thing, one man havin' everthing
Recuso-me a acreditar que ele é uma fantasia
I refuse to believe he's a fantasy
Porque ele está em todo lugar, ele é tudo que vejo
'Cause he's everywhere, he's all I see
Suas mãos, seu rosto, seus modos, seu corpo ali
His hands, his face, his ways, his body over there
O jeito que ele fala comigo (gosto do jeito que ele fala comigo)
The way he talks to me (I like the way that he talkes to me)
Aqueles olhos, sua ternura e seu poder
Those eyes, his tenderness and his power
Sua força, e adicione a paixão entre você e eu
His strength, and add the passion between you and me
(Paixão entre você e eu)
(Passion between you and me)
Este seria meu homem perfeito, quero dizer, proposto e atendido a mim
This would be my perfect man, I mean, purposed and catered to me
E meu corpo
And my body
Suas mãos (suas mãos), seu rosto (seu rosto), seus modos
His hands (his hands), his face (his face), his ways
O corpo dele ali (seu corpo ali, amor)
His body over there (your body over there baby)
A maneira como ele fala comigo, aqueles olhos, sua ternura e seu poder
The way he talks to me, those eyes, his tenderness and his power
Sua força, e adicione a paixão entre você e eu
His strength, and add the passion between you and me
(Toda a paixão entre você e eu)
(All the passion between you and me)
Este seria meu homem perfeito, quero dizer, proposto e atendido a mim
This would be my perfect man, I mean, purposed and catered to me
E meu corpo
And my body
Meu especial perfeito
My special perfect one
(Suas mãos) ninguém me toca como você
(His hands) ain't nobody touch me like you
(Seu rosto) ooh, ooh, você parece bem para mim
(His face) ooh, ooh you look good to me
(Seus caminhos, seu corpo ali) venha aqui
(His ways, his body over there) come here
Querido, querido, eu gosto do jeito (do jeito que ele fala comigo)
Baby, baby I like the way (the way he talks to me)
Eu sei como é quando vejo (aqueles olhos)
I know how it feels when I see (those eyes)
Eu sei como você vê através de mim com (aqueles olhos)
I know how you see through me with (those eyes)
Não resisto (sua ternura e seu poder)
I can't resist (his tenderness and his power)
Como você faz (sua força), o que você faz (e toda a paixão)
How you do (his strength), what you do (and all the passion)
Como você está (entre você e eu)
How you do (between you and me)
Você vai ser (este seria meu homem perfeito, quero dizer)
You're gonna be (this would be my perfect man, I mean)
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém me ama como você
Nobody, nobody, nobody, nobody loves me like you do
(Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém me ama como você)
(Nobody, nobody, nobody, nobody loves me like you do)
(Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém me ama como você)
(Nobody, nobody, nobody, nobody loves me like you do)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chanté Moore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: