I'm Ok By Myself

Eu Estou Bem Comigo Mesmo

I'm Ok By Myself

O que poderia ser um braço ao redor da minha cintura?
Could this be an arm around my waist?
Bem, naturalmente a mão contem uma faca?
Well, surely the hand contains a knife?
Tem sido assim por toda minha vida
It's been so all of my life
Por que mudar agora?
Why change now?
"Não precisa!"
"it hasn't!"
Agora isso pode surpreender você, mas
Now this might surprise you, but
Eu acho que eu estou bem comigo mesmo
I find I'm OK by myself
E eu não preciso de você
And I don't need you
Ou da sua moralidade para me salvar
Or your morality to save me
Não não não não
No, no, no, no, no

Então vem um braço sobre meu ombro
Then came an arm around my shoulder
Bem, certamente a mão segura um revolver?
Well surely the hand holds a revolver?
Tem sido assim por toda minha vida
It's been so all of my life
Por que mudar agora?
Why change now?
"Não precisa!"
"it hasn't!"
Agora isso pode perturbar você, mas
Now this might disturb you, but
Eu acho que eu estou bem comigo mesmo
I find I'm OK by myself
E eu não preciso de você
And I don't need you
Ou da sua benevolência para fazer sentido
Or your benevolence to make sense
Nãããããão!
Noooooooo!
Nãããããão!
Noooooooo!
Nãããããão!
Noooooooo!
Nãããããão!
Noooooooo!

Depois de todos estes anos eu acho que estou bem comigo mesmo
After all these years I find I'm OK by myself
E eu não preciso mais de você
And I don't need you
E da sua filosofia barata
Or your homespun philosophy
Não não não não
No, no, no, no
Isso pode fazer você vomitar na sua cama
This might make you throw up in your bed:
Eu estou bem comigo mesmo!
I'M OK BY MYSELF!
E eu não preciso de você
And I don't need you
E eu nunca, nuca precisarei!
And I never have, I never have
Nãããããão!
Noooooooo!
Nãããããão!
Noooooooo!
Nãããããão!
Noooooooo!
Nãããããão!
Noooooooo!