Noise Is The Best Revenge
Morrissey
O Barulho É A Melhor Vingança
Noise Is The Best Revenge
Ei, garoto
Hey kid
Pegue minha mão
Take my hand
Mesmo que seja só por um pouco
If only for a while
E conte-me tudo novamente
And tell me all over again
Você diz: "O barulho
You say noise
É a melhor vingança"
It's the best revenge
Barulho, barulho, barulho
Noise, noise, noise
Tudo o que pode dizer é: "O barulho
All you can say is noise
É a melhor vingança
It's the best revenge
Sei por que está sonhando
I know why you're dreaming
O barulho
Noise
É a melhor vingança
It's the best revenge
Sei por que está sonhando também"
I know why you're dreaming, too
Ei, garoto
Hey kid
Deixe-me chorar
Let my cry
E não me tenha menos consideração
And don't think any less of me
Venho vendendo esta canção por tanto tempo
I've been hawking this song for too long
Você diz: O barulho
You say noise
É a melhor vingança
It's the best revenge
Há um modo certo
There's a right way
Há um modo errado
There's a wrong way
E há até um Sistema Judiciário Vitoriano
And there's even a Victorian legal system of
O barulho
Noise
É a melhor vingança
It's the best revenge
Sei por que está sonhando
I know why you're dreaming
O barulho
Noise
É a melhor vingança
It's the best revenge
Sei por que está sonhando também
I know why you're dreaming, too
Também
Too
Também
Too
Também
Too
Ei, garoto
Hey kid
Deixe-me morrer
Let me die
Um curto passeio céu escuro adentro
A short walk into the dark sky
Uma aventura final
A final adventure
Se ao menos não estivesse tão cansado
If only I wasn't so tired
Você diz
And you say
Sei por que está sonhando
I know why you're dreaming
Sei por que está sonhando
I know why you're dreaming
Você diz
You say
Sei por que está sonhando
I know why you're dreaming
Sei por que você está sonhando
I know why you're dreaming
Porque é a única fuga
'Cause it's the only escape
Sei por que você está sonhando
I know why you're dreaming
Porque é a única fuga
'Cause it's the only escape to
Também
To
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: