I Bury The Living

Eu Enterro Os Vivos

I Bury The Living

Um miserável marginal sem nenhum ponto de vista
A wretched outcast with no point of view
O que eu poderia fazer?
What could I do?
Apenas serviço militar
Just military service

Eu realizo a poderosa visão vulgariana
I carry out the powerful vulgarian view
Eu espalho a escuridão
I scatter gloom
Faça o que eu disser, ou eu irei te espalhar
Do as I say, or I'll scatter you

Oh, não, não, não, não, não
Oh, no, no, no, no, no
Você não pode me culpar
You can't blame me
Eu sou apenas um soldado inocente
I'm just an innocent soldier
Não haveria nenhuma guerra se não fosse por mim
There would be no war if not for me
Eu sou apenas um doce soldadinho
I'm just a sweet little soldier

Não, não, não, não, não
No, no, no, no, no
Você não pode me culpar
You can't blame me
Eu sou apenas um soldado inocente
I'm just an innocent soldier
Me dê uma ordem
Give me an order
Eu explodirei uma fronteira
I'll blow up a border
Me dê uma ordem e eu explodirei a sua filha
Give me an order and I'll blow up your daughter

Me chame de corajoso
Call me brave
Me chame de herói pacificador
Call me a peace-making hero
Me chame de qualquer coisa
Call me anything
Exceto do que eu sou
Except what I am

De uma classe sem
From a class without
Eu não tenho ideia
I haven't a clue
Sobre o que é a guerra
What the war is about
Eu não tenho a menor ideia
I haven't got a clue
Você tem?
Have you?

Oh, não, não, não
Oh, no, no, no
Você não pode me culpar
You can't blame me
Eu sou apenas um soldado inocente
I'm just an innocent soldier
Não haveria nenhuma guerra se não fosse por mim
There would be no war if not for me
Eu sou apenas um doce soldadinho
I'm just a sweet little soldier

Não, não, não, não, não
No, no, no, no, no
Você não pode me culpar
You can't blame me
Afinal de contas, eu sou apenas louco por honra, carne para o canhão
After all, I'm just honour-mad, cannon fodder
Louco por honra, carne para o canhão
Honour-mad, cannon fodder
Eu sou louco por honra, carne para o canhão
I'm honour-mad, cannon fodder
Eu sou louco por honra, carne para o canhão
I'm honour-mad, cannon fodder

Eu sou louco por honra, carne para o canhão
I'm honour-mad, cannon fodder
Eu sou louco por honra, carne para o canhão
I'm honour-mad, cannon fodder
Eu sou louco por honra, carne para o canhão
I'm honour-mad, cannon fodder
Louco por honra, carne para o canhão
Honour-mad, cannon fodder
Louco por honra, carne para o canhão
Honour-mad, cannon fodder

Dever cumprido até o momento
Duty done by the moment at hand
Sou responsável apenas perante Jesus
I am answerable only to Jesus
E com a graça de Deus
And with the grace of God
Eu irei morrer na minha própria cama
I will die in my own bed
Se você imaginar o que se passa na minha cabeça
If you wonder what's in my head
É apenas o ódio por toda vida humana
It's just the hatred for all human life

Quando eu perder a minha, minha mãe irá dizer
When I lose mine, my mother will say
Ele morreu fazendo o trabalho que amava
He died doing the job he loved
Mas eu morri com uma bala na testa
But I died with a bullet to the forehead
Esse não era o trabalho que eu amava
That wasn't the job I loved
Esse não era o trabalho que eu amava
That wasn't the job I loved
Esse não era o trabalho que eu amava
That wasn't the job I loved

Engraçado como a guerra continua
Funny how the war goes on
Sem o nosso John, sem o nosso John
Without our John, without our John
É engraçado como a guerra continua
It's funny how the war goes on
Sem o nosso John, sem o nosso John
Without our John, without our John

La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la

Engraçado como a guerra continua
Funny how the war goes on
Sem o nosso John, sem o nosso John
Without our John, without our John
É engraçado como a guerra continua
It's funny how the war goes on
Sem o nosso John, sem o nosso John
Without John, without our John

La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la