Ghost In The Mirror
Motionless In White
Fantasma No Espelho
Ghost In The Mirror
Fantasma no espelho
Ghost in the mirror.
Apenas olhe além,
Just look beyond..
o reflexo balanceado
the balanced reflection.
Então me diga querida,
So tell me dear,
Pode seu coração ainda quebrar
can your heart still break
Se ele já havia parado de bater?
if it's already stopped beating?
Então me diga querida,
So tell me dear,
Pode seu coração ainda quebrar
can your heart still break
Se ele já havia parado de bater?
if it's already stopped beating?
Nunca leve sua pulsação por granito de novo,
Never take your pulse for granit again,
ela não conhece o beijo da morte.
she doesnt know the kiss of death.
Preto é preto e amor é, amor é morte.
Black is black and love is, love is death.
Gatos pretos, corações negros, o mau nunca repousa.
Black cats, Black hearts, the wicked never rest.
Eu amaldiçôo o dia que eu a deixei entrar.
I curse the day I let you in.
Então me diga querida,
So tell me dear,
Pode seu coração ainda quebrar
can your heart still break
Se ele já havia parado de bater?
if it's already stopped beating?
Então me diga querida,
So tell me dear,
Pode seu coração ainda quebrar
can your heart still break
Se ele já havia parado de bater?
if it's already stopped beating?
Todo dia é um funeral.
Everyday is a funeral.
Eu não tenho medo de ficar sozinho,
Im not afraid of being alone,
eu só tenho medo de ser vulnerável.
Im just afraid of being vulnerable.
Fantasma no espelho, fantasma no espelho
Ghost in the mirror, ghost in the mirror
Fantasma no espelho, fantasma no espelho
ghost in the mirror, ghost in the mirror
Eu amaldiçôo o dia que eu a deixei entrar.
I curse the day that I let you in.
Então me diga querida,
So tell me dear,
Pode seu coração ainda quebrar
can your heart still break
Se ele já havia parado de bater?
if it's already stopped beating?
Então me diga querida,
So tell me dear,
Pode seu coração ainda quebrar
can your heart still break
Se ele já havia parado de bater?
if it's already stopped beating?
Nunca leve sua pulsação por granito de novo,
Never take your pulse for granit again,
ela não conhece o beijo da morte.
she doesnt know the kiss of death.
Preto é preto e amor é, amor é morte.
Black is black and love is, love is death.
Gatos pretos, corações negros, o mau nunca repousa.
Black cats, Black hearts, the wicked never rest.
Eu amaldiçôo o dia que eu a deixei entrar.
I curse the day I let you in.
Isto é horror, Isto é pecado
This is horror, This us sin,
Nos somos maus, nos somos a morte
We are evil, We are death
Isto é horror
This is horror
Isto é pecado
This is sin
Nos somos maus
We are evil
Nos somos a morte
We are death
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motionless In White e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: