Burned At Both Ends II
Motionless In White
Queimado Nas Duas Extremidades II
Burned At Both Ends II
Eu ainda sinto você rastejando sob minha pele
I still feel you crawling under my skin
Você deixou um certo tipo de doença que eu não posso deixar de lado
You left a certain kind of sick that I can't let go of
Estou lembrando de todo o tempo que desperdicei
I'm thinking back on all the time that I've wasted
Tenho medo de que isso esteja apenas levando a lugares mais escuros
I'm afraid that it's only leading to darker places
A maldição que você deixou, ela termina esta noite
The curse you left, it ends tonight
Mesmo que eu tenha que arrancar minhas entranhas
Even if I have to tear out my insides
Nunca mais este coração será sua casa
Never again will this heart be your home
Eu vou ser feliz como outra pessoa
I'll be happy as someone else
Hoje, eu encontrei minha porta aberta
Today, I found my open door
Eu coloquei minhas vistas em algo mais
I set my sights on something more
Eu vivo por algo mais
I live for something more
Outro dia gasto esperando um sinal
Another day spent waiting on a sign
Para qualquer coisa me dizer que estou fazendo algo certo
For anything to tell me I'm doing something right
Em algum lugar, há um amor que eu anseio
Somewhere, there's a love that I long for
Mas eu não consigo ver através da fumaça na minha janela
But I can't see through the smoke in my window
Deixar você para trás me deixou sem rumo
Leaving you behind left me aimless
Olhando no espelho e me sinto sem rosto
Staring in the mirror and I feel like I'm faceless
A única coisa que sei é que prefiro morrer
The only thing I know is that I'd rather die
Do que viver em um mundo onde você ainda controla minha vida
Than live in a world where you still control my life
A maldição que você deixou, termina esta noite
The curse you left, it ends tonight
Mesmo que eu tenha que arrancar minhas entranhas
Even if I have to tear out my insides
Nunca mais este coração será sua casa
Never again will this heart be your home
Eu vou ser feliz como outra pessoa
I'll be happy as someone else
Hoje, eu encontrei minha porta aberta
Today, I found my open door
Eu coloquei minhas vistas em algo mais
I set my sights on something more
Cansei de reviver a dor que você me causou
I'm done reliving the pain you dealt me
Estou cansado de tentar voltar no tempo
I'm sick of trying to take back time
Hoje, eu vivo por algo mais
Today, I live for something more
Em ambas as extremidades, queimado mais uma vez
At both ends, burnt once more
Mas agora eu vivo por algo mais
But now I live for something more
Viva por algo mais
Live for something more
Viva por algo mais
Live for something more
Hoje, eu encontrei meu próprio abraço
Today, I found my own embrace
Eu nunca vou me arrepender de quem eu sou hoje
I'll never regret who I am today
Hoje, eu encontrei minha porta aberta
Today, I found my open door
Eu definir minhas vistas
I set my sights
Definir minhas vistas em algo mais
Set my sights on something more
Hoje, encontrei minha porta aberta
Today, I found my open door
Eu coloquei minhas vistas em algo mais
I set my sights on something more
Cansei de reviver a dor que você me causou
I'm done reliving the pain you dealt me
Estou cansado de tentar voltar no tempo
I'm sick of trying to take back time
Hoje, eu vivo por algo mais
Today, I live for something more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motionless In White e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: