The Monster In Me

O monstro em mim

The Monster In Me

Nunca houve um meia-noite
There’s never been a midnight
Que eu não jones para você
That I don’t jones for you
Não há gravidade em seus olhos
There’s gravity in your eyes
Uma força da natureza humana
A force of human nature
Ele tem me uivando para a lua
It’s got me howling at the moon

Você me puxar
You pull me in
Você descascar a minha pele
You peel my skin
E encontrar o meu frankenstein
And find my frankenstein
Você tem que agitar-e-bake
You’ve got that shake-and-bake
Isso me leva para o outro lado
That takes me to the other side
Ele não leva muito
It don’t take much
Seu toque de Midas
Your midas touch
E você vai me libertar
And you will set me free
Você está chegando perto de enrolar os dedos dos pés
You’re getting close to curl my toes
E liberar o monstro em mim
And release the monster in me
Hey hey, sim
Hey hey, yeah

Estou mordido por Dalila
I’m bitten by delilah
Tão lindo que dói
So beautiful it hurts
Oh, isso muda o que está dentro ya
Oh, it changes what’s inside ya
Um pouco de loucura
A little taste of crazy
Um desejo e uma maldição
A craving and a curse

Você jack meus olhos
You jack my eyes
Jekyll minha hyde
Jekyll my hyde
E tocha meu oxigênio
And torch my oxygen
Você cortou a minha bola e uma corrente
You cut my ball and chain
É tudo insano
It’s all insane
A diversão começa
The fun begins
Ele não leva muito
It don’t take much
Seu toque de Midas
Your midas touch
E você vai me libertar
And you will set me free
Você está chegando perto de enrolar os dedos dos pés
You’re getting close to curl my toes
E liberar o monstro em mim
And release the monster in me
Sim,
Yeah,

Yeah, yeah
Yeah yeah

Você me puxar
You pull me in
Você descascar a minha pele
You peel my skin
E encontrar o meu frankenstein
And find my frankenstein
Você tem que agitar-e-bake
You’ve got that shake-and-bake
Isso me leva para o outro lado
That takes me to the other side
Ele não leva muito
It don’t take much
Seu toque de Midas
Your midas touch
E você vai me libertar
And you will set me free
Você está chegando perto de enrolar os dedos dos pés
You’re getting close to curl my toes
E liberar o monstro
And release the monster
Em mim
In me
Hmm
Hmm
Oh não
Oh no