Hana

Flor

Hana

Antes de sua voz morrer, eu escuto uma musica triste
Shindahazu no kimi no koe mo kanashiku kikoeru uta mo
Nós não cremos em nada, só desejamos desaparecer sós
Boku wa nanimo shinjirarezu tada hitori kietehoshii
Antes de sua voz morrer, eu escuto uma gentil canção
Kietahazu no kimi no koe mo yasashiku kikoeru uta mo
Você parece que vai se dividir dentro desse flor
Anata no nukumori sae mo kono hana no naka e shimaou

Você se descuidou e machucou esse pescoço
Anata kara uketsuida kono kubiwa kegasenai
Desejo te amar com um apertado abraço
Kuruoshiku dakiainagara anata wo aishiteagetai
Essa flor suportou a dor para conseguir mudar
Kairaku no itami wo motomereba sono hana wa kareteyuku dake

Antes de sua voz morrer, eu escuto uma musica triste
Shindahazu no kimi no koe mo kanashiku kikoeru uta mo
Nós não cremos em nada, só desejamos desaparecer sós
Boku wa nanimo shinjirarezu tada hitori kietehoshii
Antes de desaparecer o nosso amor, nós cantamos juntos
Kietahazu no boku no ai mo futari de utta uta mo
Eu irei carregar lembranças suas junto dessa flor
Anata no omoide sae mo kareta hana to tomo ni umeyou

Eu demostrei meu amor por você com essa dança sofrida
Kuruoshiku odoru watashi wo aishitekureta anata wa
Parece que eu irei desaparecer, junto dessas flores e esse lugar
Kairaku no hanataba to tomo ni kono basho kara kieta