Biļete Tikai Uz Priekšu

Bilhete Apenas Para Frente

Biļete Tikai Uz Priekšu

Tu, tu vais calar, sobre o que sentes, o que sentes
Tu, tu noklusēsi, par to ko jūti, ko jūti
Eu, eu vou sentir, o que calaste
Es, es sajutīšu, ko noklusēji
Derretem, derretem os grandes icebergs entre ambos os mundos mais rápido
Kūst, kūst lielie ledāji starp pasaulēm abām ātrāk
Silêncio, e nosso silêncio fica cada vez mais alto
Kluss, un mūsu klusums paliek aizvien skaļāks
Como posso não acreditar em milagres
Kā gan lai es neticu brīnumiem
Se você é parte deles
Ja tu esi daļa no tiem
Nada acontece apenas assim, apenas assim
Nekas jau nenotiek tāpat vien, tāpat vien

Nós caímos juntos
Mēs krītam divatā
Nós caímos em silêncio
Mēs krītam klusumā
Nós começamos a jornada
Mēs ceļa sākumā
Tão perto, nós caímos juntos
Ka tik tuvumā, mēs krītam divatā
Nós começamos a jornada
Mēs ceļa sākumā
Nós caímos juntos
Mēs krītam divatā

Em uma folha de cada vez, eu te leio
Pa vienai lapai es tevi lasu
De trilha em trilha, eu conto essa história
Taku pa takai es minu šo stāstu
Coloco no cofre, lanço uma maldição
Ielieku seifā, uzlieku lāstu
Para que não estraguemos esse milagre
Tā lai šo brīnumu mēs nepakāstu
Mais do que esperado, mais do que sonhado
Vairāk kā cerēts, vairāk kā sapņots
Procurado à distância, para encontrar de perto
Tālumā meklēts, lai tuvumā rastu
No meio do silêncio, fazemos um pacto
Klusuma starpā noslēdzam paktu
Se temos que cair, então caímos lado a lado
Ja mums ir jākrīt, tad krītam mēs blakus

Bilhete apenas para frente
Biļete tikai uz priekšu
Não para trás, não para trás
Atpakaļ ne, atpakaļ ne
Mostre apenas o caminho, eu seguirei seus passos
Rādi tik ceļu, pa pēdām es iešu
Não para trás, não para trás
Atpakaļ ne, atpakaļ ne
Como posso não acreditar em milagres
Kā gan lai es neticu brīnumiem
Se você é parte deles
Ja tu esi daļa no tiem
Nada acontece apenas assim, apenas assim
Nekas jau nenotiek tāpat vien, tāpat vien

Nós caímos juntos
Mēs krītam divatā
Nós caímos em silêncio
Mēs krītam klusumā
Nós começamos a jornada
Mēs ceļa sākumā
Tão perto, nós caímos juntos
Ka tik tuvumā, mēs krītam divatā
Nós começamos a jornada
Mēs ceļa sākumā
Nós caímos juntos
Mēs krītam divatā

Bilhete apenas para frente
Biļete tikai uz priekšu
Não para trás
Atpakaļ ne
Mostre apenas o caminho, eu seguirei seus passos
Rādi tik ceļu, pa pēdām es iešu
Não para trás
Atpakaļ ne
Bilhete apenas para frente
Biļete tikai uz priekšu
Bilhete apenas para frente
Biļete tikai uz priekšu
Não para trás
Atpakaļ ne

Mostre apenas o caminho, eu seguirei seus passos
Rādi tik ceļu, pa pēdām es iešu
Eu seguirei seus passos
Pa pēdām es iešu
Nós caímos juntos
Mēs krītam divatā
Nós começamos a jornada
Mēs ceļa sākumā
Nós caímos juntos
Mēs krītam divatā