To Pluto's Moon
My Brightest Diamond
Para a Lua de Plutão
To Pluto's Moon
Como eu tentei pegá-lo enquanto você corria à frente de mim
How I tried to catch you while you ran ahead of me
Eu lacei Marte para ver se você estava se escondendo lá
I lassoed Mars to see if you were hiding there
Mas você já tinha passado por Júpiter para a lua de plutão
But you'd already ran past Jupiter to Pluto's moon
E minha corda não vai alcançar essa lua
And my rope won't reach that moon
Este é um estado de choque elétrico
This is a state of electrical shock
Você estava tão bonito eu pensei que você duraria para sempre
You were so beautiful I thought you'd last forever
Mas você veio e você foi quando as luzes se apagaram
But you came and you went when the lights went out
Você foi como você veio
You went like you came
Em um relâmpago
In a light'ning bolt
Por que você foi assim?
Why did you go like this
Eu me bato contra a parede
I slam against the wall
Está esmagando meu crânio
It's crushing my skull
Por que você foi assim?
Why did you go like this
Eu me bato contra a parede da permanência
I slam against the wall of permanence
E como um fantasma eu estou rodando
And like a ghost I am spinning
Em círculos a dança da lua de Plutão
In circles the dance of Pluto's moon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Brightest Diamond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: