Helena

Long ago
Just like the hearse
You die to get in again
We are so far from you

Burning on, just like the match
You strike to incinerate
The lives of everyone you know

And what's the worst you take
From every heart you break?
And like the blade you stain
Well, I've been holding on tonight

What's the worst thing I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long not goodnight

Came a time
When every star falls
Brought you to tears again
We are the very hurt you sold

And what's the worst you take
From every heart you break?
And like the blade you stain
Well, I've been holding on tonight

What's the worst thing I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long not goodnight
And if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long, not goodnight

Can you hear me?
Are you near me?
Can we pretend to leave and then
We'll meet again
When both our cars collide

What's the worst that I can say?
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long not goodnight
Well, if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long, not goodnight

Helena

Há muito tempo
Assim como no carro funerário
Você morre para entrar nele de novo
Nós estamos tão longe de você

Queimando, assim como o fósforo
Que você risca para incinerar
A vida de todos que você conhece

E o que é o pior que você pega
De cada coração que você quebra?
E como a lâmina que você mancha
Bem, eu estive aguentando firme esta noite

Qual é a pior coisa que eu poderia dizer?
As coisas seriam melhores se eu ficar
Até mais, e boa noite
Até mais, sem boa noite

Chega um momento
Quando toda estrela cai
Trazendo-lhe às lágrimas novamente
Nós somos os muito magoados que você vendeu

E o que é o pior que você pega
De cada coração que você quebra?
E como a lâmina que você mancha
Bem, eu estive aguentando firme esta noite

Qual é a pior coisa que eu posso dizer?
As coisas seriam melhores se eu ficar
Até mais e boa noite
Até mais sem boa noite
Se você continua neste caminho
As coisas são melhores se eu ficar
Até mais e boa noite
Até mais, sem boa noite

Você consegue me ouvir?
Você está perto de mim?
Podemos fingir ir embora e então
Nos encontraremos de novo
Quando nossos carros colidirem

Qual é a pior coisa que eu posso dizer?
As coisas seriam melhores se eu ficar
Até mais e boa noite
Até mais sem boa noite
Se você continua neste caminho
As coisas são melhores se eu ficar
Até mais e boa noite
Até mais, sem boa noite

Composição: My Chemical Romance · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Luiz
Traduzida por Tamires
Legendado por vivirlroque e outras 6 pessoas.
456.177 exibições
Ver mais fotos
  1. Helena
  2. I Don't Love You
  3. Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na)
  4. The Ghost Of You
  5. Welcome To The Black Parade
  6. Famous Last Words
  7. Teenagers
  8. I'm Not Okay (I Promise)
  9. Sing
  10. Mama
  11. Cancer
  12. Fake Your Death
  13. Disenchanted
  14. The Light Behind Your Eyes
  15. Dead!
  16. The Sharpest Lives
  17. You Know What They Do To Guys Like Us In Prison
  18. Thank You For The Venom
  19. Honey, This Mirror Isn't Big Enough For The Two Of Us
  20. Sleep
  21. Cemetery Drive
  22. Planetary (GO!)
  23. Bulletproof Heart
  24. Summertime
  25. The Only Hope For Me Is You
  26. Vampires Will Never Hurt You
  27. The End
  28. I Never Told You What I Do For a Living
  29. Demolition Lovers
  30. DESTROYA
  31. Kill All Your Friends
  32. Blood
  33. To The End
  34. This Is How I Disappear
  1. The World Is Ugly
  2. House Of Wolves
  3. The Kids From Yesterday
  4. Desolation Row
  5. Ambulance
  6. Save Yourself (I'll Hold Them Back)
  7. Surrender The Night
  8. Give 'Em Hell, Kid
  9. Burn Bright
  10. Early Sunsets Over Monroeville
  11. Headfirst For Halos
  12. Vampire Money
  13. The Jetset Life Is Gonna Kill You
  14. Kiss The Ring
  15. It's Not a Fashion Statement, It's a Deathwish
  16. Gun.
  17. Skylines And Turnstiles
  18. Our Lady Of Sorrows
  19. Heaven Help Us
  20. S/C/A/R/E/C/R/O/W
  21. Boy Division
  22. Romance
  23. Desert Song
  24. Look Alive, Sunshine
  25. Hang 'Em High
  26. Party Poison
  27. Drowning Lessons
  28. Professional Griefers (feat. Deadmau5)
  29. Cubicles
  30. My Way Home Is Through You
  31. Under Pressure
  32. Umbrella (Cover Rihanna)
  33. Black Parade Is Dead
  34. This Is The Best Day Ever
  1. Zero Percent
  2. Every Snowflake Is Different (Just Like You)
  3. Interlude
  4. Party Poison
  5. F.T.W.W.W
  6. Tomorrow's Money
  7. I Never Told You What I Do For A Living (Demo)
  8. All I Want For Christmas Is You
  9. Zero Zero
  10. Make Room!!!
  11. Bury Me In Black
  12. Astro Zombies (cover Misfits)
  13. We Don't Need Another Song About California
  14. Chant For Mikey
  15. Jet-star And The Kobra Kid / Traffic Report
  16. Art Is The Weapon
  17. Mastas Of Ravenkroft
  18. Sing It For Japan
  19. We Will Rock You
  20. The Drugs
  21. Shut Up And Play
  22. Between Rupture And Rapture
  23. Goodnite, Dr. Death
  24. Black Dragon Fighting Society
  25. Common People
  26. This Song Is a Curse
  27. Sister To Sleep
  28. Stay Awake
  29. Safe And Sound (feat Kyosuke Himuro)
  30. Song 2 (cover Blur)
  31. Neat, Neat, Neat
  32. Jack The Ripper
  33. Destroy All Vampires
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais