Art Is The Weapon
My Chemical Romance
Arte É a Arma
Art Is The Weapon
Olhar vivo, Raio de Sol.
Look Alive Sunshine
109 no céu, mas os suínos não vão sair!
109 in the sky but the pigs wont quit
Você está aqui comigo,
You're here with me
Dr. Desafio À Morte
Dr. DeathDefying
Eu serei o seu cirurgião, seu procurador,seu helicóptero.
I'll be you surgeon, your proctor, your helicopter
Pulsando os sons de abate para lhe manter vivo!
Pumpin' up the slaughtermatic sounds to keep you live
Uma falha no sistema para as massas,
A system failure for the masses
Antimatéria para o plano de mestre!
Anti-matter for the master plan
Mais alto que o revólver de Deus e duas vezes mais brilhante.
Louder than god's revolver and twice as shiny
Esta é para todos os roqueiros,
This ones for all you rock and rollers
Todos acidentes, rainhas e bebês motores.
All you crash queens and motor babies
Ouça!
Listen up!
O futuro é à prova de balas!
The future is bulletproof
O resultado é secundário.
The aftermath is secondary
É hora de fazê-lo agora, e fazê-lo em voz alta.
It's time to do it now, and do it loud
Desmancha-prazeres, façam algum barulho!
Killyjoys, make some noise
NA NA-NA-NA NA-NA-NA NANANANANANA
NA NA-NA-NA NA-NA-NA NANANANANANA
NA NA-NA-NA NA-NA-NA NANANANANANA
NA NA-NA-NA NA-NA-NA NANANANANANA
NA NA-NA-NA NA-NA-NA
NA NA-NA-NA NA-NA-NA
NA-NA-NA NA-NA-NA
NA-NA-NA NA-NA-NA
NA-NA-NA NA-NA-NA NA
NA-NA-NA NA-NA-NA NA
NA NA-NA-NA NA-NA-NA
NA NA-NA-NA NA-NA-NA
Para minha segurança
For My Security (NA-NA-NANANA)
NA NA-NA-NA NA-NA-NA
(NA NA-NA-NA NA-NA-NA)
Para cada inimigo
To to every enemy (NA-NA-NANANA)
NA NA-NA-NA NA-NA-NA
(NA NA-NA-NA NA-NA-NA)
Estavam em sua propriedade
We're on their property (NA-NA-NANANA)
Ficar em uma formação em V
Standing in V formation
NA NA-NA-NA NA-NA-NA NA-NA-NA NA
NA NA-NA-NA NA-NA-NA NA-NA-NA NA
NA NANANA NANANA
NA NANANA NANANA
Resistente como uma casca de bala
Drop like a bullet shell (NA-NA-NANANA)
NA NANANA NANANA
NA NANANA NANANA
Assim como uma célula de espionagem
Just like a sleeper cell (NA-NA-NANANA)
NA NANANA NANANA
NA NANANA NANANA
Eu prefiro ir para o inferno,
Id rather go to hell (NA-NA-NANANA)
Então, estar em um purgatório
Then be in a purgatory
Cortei meu cabelo,
Cut my hair
Amordace-me e me aborreça
Gag and bore me
Puxe esse pino,
Pull this pin
Deixe este mundo explodir
Let this world explode
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Chemical Romance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: