You're Making It Come Alive

Você Está Fazendo Isso Voltar a Tona

You're Making It Come Alive

Eu finalmente percebi que nós somos todos iguais
I've finally come to realize that we are all the same
E que se não há nada a perder, então há tudo a ganhar
If there's nothing left to lose then there's every to gain
Todos os parágrafos e páginas que você poderia escrever não poderiam ter
All the paragraphs and pages you could write could not contain
É curioso e desimportante e está correndo por entre as minhas veias
It is curious and careless and it's flowing through my veins

O medo de envelhecer, e fazer o que lhe foi dito
The fear of growing old, and doing what you're told

Você não pode disfarçar um coração enquanto está quebrado
You can't disguise a heart while it's breaking
Você se esconde através de um falso sorriso
You hide behind the smile you're faking
É tudo sobre a chance que você está recebendo
It's all about the the chance you're taking
Oh, e você sabe que você está fazendo tudo isso voltar a tona
Oh, and you know that you're making it all come alive

Se sua vida é tão confortável, então por que você reclama?
If your life is so damn comfortable then why do you complain?
O reflexo no álcool que você derrama pelo dreno
A reflection in the alcohol you're pouring down the drain
Apenas porque você pinta um quadro não quer dizer que encaixe na moldura
Just because you paint a picture doesn't mean it fits the frame
Esta é a minha intervenção da Costa Oeste e estou entrando no avião
This is my West Coast intervention and I'm getting on that plane

Quando todos os seus erros estão lhe mantendo acordada
When all of your mistakes are keeping you awake

O Sol está se pondo, e está acabando porque você está deixando
The sun is setting and it's ending 'cause you're letting it go
Esqueça tudo que você já sabe
Forgetting everything you already know
E turo irá mostrar que você está indo devagar demais
And it all goes to show that you're moving to slow
Vai acabar mudando você, vai acabar mudando você
It will end up changing you, it will end up changing you

A vida voa, então você tem que aproveitar
Life flies by so you have to embrace it
Esqueça o passado, porque você não pode apagá-lo
Forget the past 'cause you cannot erase it
Então viva o sonho, e aprenda a persegui-lo
So live the dream, and learn to chase it
E quando você puder quase prová-lo
And when you can almost taste it
Tudo vai vir a tona
It's all come alive