Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)

Tornando-se popular (The Pony Everypony deve saber)

Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)

Eu vou ser o brinde da cidade, a garota em movimento
I'll be the toast of the town, the girl on the go
Eu sou o tipo de pônei cada pônei, cada pônei deve saber
I'm the type of pony every pony, every pony should know
Eu vou ser o único a assistir, a garota no fluxo
I'll be the one to watch, the girl in the flow
Eu sou o tipo de pônei cada pônei, cada pônei deve saber
I'm the type of pony every pony, every pony should know

Tornando-se tão popular quanto o popular pode ser
Becoming as popular as popular can be
Fazendo a minha marca, tornando a minha marca na alta sociedade
Making my mark, making my mark in high society
Eu sou a rainha do baile, a estrela do show, sim
I'm the belle of the ball, the star of the show, yeah
Eu sou o tipo de pônei cada pônei, cada pônei deve saber
I'm the type of pony every pony, every pony should know

Veja como eles pendurar em cada palavra que eu falo
See how they hang on every word that I speak
Meu olhar de aprovação é o que todos buscam
My approving glance is what they all seek
Eu sou o crème de la crème, não apenas uma outra Jane Doe
I'm the creme de la creme, not just another Jane Doe
Eu sou o tipo de pônei cada pônei deve saber
I'm the type of pony every pony should know

Em casa, na ópera, em um iate fantasia
At home, at the opera, on a fancy yacht
Tornando-se a falar, a falar de todos Canterlot
Becoming the talk, the talk of all of Canterlot
Eu sou o crème de la crème, não apenas uma outra Jane Doe, sim
I'm the creme de la creme, not just another Jane Doe, yeah
Eu sou o tipo de pônei cada pônei, cada pônei deve saber
I'm the type of pony every pony, every pony should know

Porque eu sou o tipo de pônei
Because I'm the type of pony
Sim, eu sou o tipo de pônei
Yes, I'm the type of pony
Sim, eu sou o tipo de pônei cada pônei deve saber
Yes, I'm the type of pony every pony should know