Tradução gerada automaticamente
I'm The Friend You Need
My Little Pony
Eu sou o amigo que você precisa
I'm The Friend You Need
Esta cidade não é um lugar agradável
This town is not a nice place
Para pequenas coisas, sozinho
For little fillies all alone
Há muitas torções e cantos
There are lots of twists and corners
Isso poderia levar ao desconhecido
That could lead to the unknown
Deixe-me orientar o seu caminho
Let me guide your way
E vou ter certeza de ajudá-lo através de
And I'll be sure to help you through
Você poderia realmente usar um amigo aqui
You could really use a friend out here
E felizmente para você
And luckily for you
Sou o amigo que você precisa
I'm the friend that you need
Quando você está perdido e não sabe
When you're lost and don't know
O que fazer
What to do
Eu sou seu amigo, seu amigo
I'm your pal, your amigo
Útil e engenhoso também!
Useful and resourceful too!
E minha ajuda, você concederá
And my help, you'll concede
É um mais garantido
Is a plus guaranteed
Você pode ligar e eu vou correr
You can call and I'll come running
Apenas siga a minha liderança
Just follow my lead
Porque eu sou o amigo que você precisa !!
'Cause I'm the friend you need!!
Ele é amigo
He's a friend
Bastante amigo
Quite a friend
Ele é realmente um amigo
He's a friend indeed
Você precisa de um botão para detectar o perigo
You need a bud to spot the danger
Um amigo para parar o rastejo
A pal to stop the creep
Um amigo e não um estranho para ajudar
A chum and not a stranger to assist
Você precisa de um homem que seja esperto
You need a bro who is cunning
Isso pode ajudá-lo a dar um salto
That can help you take the leap
Um amigo que sabe o que está mentindo
A friend who knows what's lying in
A névoa
The mist
Não tema esses becos escuros
Don't fear these darkened alleys
Eles são assustadores sim, eu sei
They're scary yes I know
Por que você poderia usar um amigo
Why you could use a friend
Para protegê-lo onde quer que você vá
To protect you wherever you go
E uma beleza tão deslumbrante
And such a dazzling beauty
Coberto em sujeira e sujeira
Covered in dirt and muck
Mas agora seu destino está mudando
But now your fate is changing
Agora você está com sorte
Now you are in luck
Porque eu sou o amigo que você precisa
'Cause I'm the friend that you need
Quando você está perdido e não sabe
When you're lost and don't know
O que fazer
What to do
Eu sou seu amigo, seu amigo
I'm your pal, your amigo
Procurando por amigos como você!
Looking out for friends like you!
E minha ajuda, você concederá
And my help, you'll concede
É um mais garantido
Is a plus guaranteed
Apenas ligue e eu venho correndo
Just call and I'll come running
Vamos dizer que está de acordo
We'll say that's agreed
Aqui, diga a verko meu lugar
Here, tell verko my place
Vinte minutos
Twenty minutes
Eu tenho algo que vai apagar magicamente toda a minha dívida
I've got something that will magically erase all my debt
Porque eu sou o amigo que você precisa!
'Cause I'm the friend you need!
Ele é amigo
He's a friend
Bastante amigo
Quite a friend
Ele é realmente um amigo
He's a friend indeed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Little Pony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: