Bad Best Friend

Péssimo Melhor Amigo

Bad Best Friend

Eu só quero dizer coisas puras: agora eu não vou falar mais
I only wanna say things that are pure: now i won't be talkinganymore.
Eu só quero fazer coisas verdadeiras. Toda vez que me mexo estou machucando você.
i only wanna do things that are true. every time i move i'mhurting you.

Eu quero saber o que é que você faz
i wanna know what is it that you do
Para me impedir de machucar a todos, menos você?
to keep from hurting anyone but you?

Porque eu ainda digo seu nome quando não me sinto bem, como eu costumava fazer
cause i still say your name when i don't feel right, just like iused to
E se a maioria das pessoas desbotassem cinza e preto, você desbotaria azul claro
and if most people fade to gray and black, you'll fade to lightblue.

Eu penso muito e então começo a falar maldades
i think too much and then start talking mean.
Onde eu consegui todos esses genes egoístas?
where did i get all these selfish genes?
Melhores amigos, eu sou um péssimo melhor amigo
best friends, i'm a bad best friend.

Eu te encontrarei hoje quando ninguém estiver vendo
i'll meet you today when no-one is watching.
Nós jogaremos nosso dinheiro fora, eu te encontrarei hoje.
we'll throw our money away, i'll meet you today.