MY LOVE

Meu Amor

MY LOVE

Você é o meu amor, amor, amor, amor (4x)
You're my love love love love x4

Aquele seu doce perfume que me alcança ás vezes
Tamani kaoru amai sweat
E até os seus movimentos casuais
Nanigenai shigusa saemo
Tudo o que você faz é como magia
Everything you do is like amazing
Tudo é tão especial
Subete ga so special de
Eu só quero estar ainda mais perto, baby
Kore ijou kyori nante (my best)
Até não ter mais
Chidimeru koto murina kurai ni (honey)
Nenhum espaço entre nós
I just wanna be even closer babe
Eu acho que já perdi o controle
Sudeni seigyo funou mitai

QUando você delicadamente me toca
Touch me tenderly
É como se eu estivesse em outro mundo
It's like kind a outer space
Posso ouvir as batidas do seu coração através da sua pele
Tada doushi de kiku hibiku kodou ga
Quando você olha em meus olhos
Look into my eyes
Eu me apaixono profundamente
That's just force to deep in love
Parece que eu estou me apaixonando ainda mais, ainda mais
Motto motto fukaku hamatte shimaisou

Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Sempre
Itsudatte
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Quero te ter, te beijar, te abraçar
Wanna hold you, kiss you, hug you
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
E quando estou pra baixo
Ochikon demo
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Você me levanta
Tsutsumi kon de kureru

Quero te ver agora mesmo, A.S.A.P.
A.s.a.p. ima sugu aitai no kono kimochi wa
Você é o único que me faz sentir assim
You're the only one who makes me feel this way
Não tenho mais que esconder, não é?
Imasara kakusa nai de deshou?
O jeito como você é um pouquinho tímido
Sukoshi shai nato koromo (komo)
E um pouquinho desajeitado
Bukiyou natokorosaemo (saemo)
Ah, o jeito como você fala
Oh the way you talk
Ah, o jeito como você anda
Oh the way you are
Eu amo tudo em você
Subete suki kamo
O que eu posso fazer?
What can I do?

QUando você delicadamente me toca
Touch me tenderly
É como se eu estivesse em outro mundo
It's like kind a outer space
Posso ouvir as batidas do seu coração através da sua pele
Tada doushi de kiku hibiku kodou ga
Quando você olha em meus olhos
Look into my eyes
Eu me apaixono profundamente
That's just force to deep in love
Parece que eu estou me apaixonando ainda mais, ainda mais
Motto motto fukaku hamatte shimaisou

Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Sempre
Itsudatte
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Quero te ter, te beijar, te abraçar
Wanna hold you, kiss you, hug you
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
E quando estou pra baixo
Ochikon demo
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Você me levanta
Tsutsumi kon de kureru

Eu sei muito bem, há um pouco de "o amor é cego" aqui...
Rikai shiteiru no chotto watashi ga love is blind gimitte
Todo dia e noite eu penso em você
Every day and night I'm thinking about you
Quando tudo parece fora de alcance
Nani mo te ni tsukanai kurai ni
Você ainda consegue ser feliz
Demo sukoshi kurai nee Baby
Você me entende, não é?
Oborete mitemo ari nan ja nai?

Eu estou de bom humor, então apague as luzes (OK!)
I'm in the mood so baby turn the lights down (OK!)
Não precisa ser tímido, só me deixe louca (OK!)
Don't have to be shy just drive me around (OK!)

Eu estou de bom humor, então apague as luzes (OK!)
I'm in the mood so baby turn the lights down (OK!)
Não precisa ser tímido, só me...
Don't have to be shy so just

Me apaixonando cada vez mais...
Hamatte shimai sou

Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Sempre
Itsudatte
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Quero te ter, te beijar, te abraçar
Wanna hold you, kiss you, hug you
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
E quando estou pra baixo
Ochikon demo
Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love
Você me levanta
Tsutsumi kon de kureru

Você é o meu amor, amor, amor, amor
You're my love love love love