Looking for you
Namie Amuro
Te Procurando
Looking for you
É sábado a noite e eu estou sozinha pela primeira vez
It's Saturday night and I am all alone for the first time
Eu estou quase pronta para sair do meu mundo
I'm getting ready to step out in my world
Para encontrar o cara que me queira como a sua garota
To find the guy that wants me to be his girl
(Pulando na minha) Pulando na minha jornada, eu estou indo para o lado leste
(Jump into my) Jump into my ride I'm heading to the East side
Onde eu posso te encontrar (deixe-me voltar para dentro)
Where I can find you (let me back inside)
Eu não consigo fugir do fluxo, não, garoto, você tem que me deixar saber
I can't escape the flow, no boy yo've got to let me know
Porque no silêncio da noite
Cause in the still of the night
Eu estou procurando
I am looking to find
Algum lugar salvo, algum lugar quente
Somewhere safe somewhere warm
Nos braços do amor
In the arms of love
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
I'm lost in the stars that get in the way
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora
You've gone and left me and took my heart away
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
I'm lost in the stars that get in teh way
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora
You've gone and left me and took my heart away
Então como eu devo? Tentar seguir com a minha vida?
How then should I? Try to go on living my life?
(Sem você)
(Without you)
EU continuo preocupada com você, eu digo, onde você estava?
I still care for you I say where were you?
Quando eu te chamei? Eu quero estar aí por você
When I called you? I wanna be there for you
Outra noite sem dormir (Sem você do meu lado)
Another sleepless night (without you by my side)
E você não está ao meu lado, garoto, você sabe que eu estou
And you're not by my side boy you know I'm
Existe para cuidar de você, aonde você estava?
There for you care for you where were you?
Eu quero ficar mal por você
I wanna be down for you
Em tudo o que você faz
In everything you do
Porque no silêncio da noite
In the still of the night
Eu estou procurando
I am looking to find
Algum lugar salvo, algum lugar quente
Somewhere safe somewhere warm
Nos braços do amor
In the arms of love
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
I'm lost in the stars that get in the way
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora
You've gone and left me and took my heart away
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
I'm lost in the stars that get in the way
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora
You've gone and left me and took my heart away
Porque no silêncio da noite
In the still of the night
Eu estou procurando
I am looking to find
Algum lugar salvo, algum lugar quente
Somewhere safe somewhere warm
Nos braços do amor
In the arms of love
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
I'm lost in the stars that get in the way
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora
You've gone and left me and took my heart away
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Estou perdida nas estrelas que ficam no caminho
I'm lost in the stars that get in the way
Estou te procurando, não consigo encontrar o meu caminho
I'm looking for you I can't find my way
Você foi embora, me deixou e jogou o meu coração fora
You've gone and left me and took my heart away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Namie Amuro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: