Brighter Day

Dias Mais Brilhantes

Brighter Day

Você é um sonhador, e às vezes
You're a dreamer toki niwa
Assustadoramente inocente
Odoroku hodo mujaki de
Você é mais forte, até o fim
You are stronger sou kimi ga
Muito mais do que você pensa
Omou yori mo zutto zutto
Você nunca desiste e está sempre sorrindo
Kawaranai smile akiramenai donna toki nimo
Por isso eu tenho orgulho de você, orgulho de você
Dakara koso I'm proud of you, proud of you

Mas cada dia é uma estrada esburacada, e mesmo se você empacar
But everyday's a winding road omou you ni subete wo
Sem conseguir tudo o que quer
Te ni dekizu ni tachidomaru kedo
Esqueça as lágrimas e a tristeza
Namida mo kanashimi mo wasurete
Continue andando a dias mais brilhantes
Aruite kou brighter day
Continue sua própria história
Kimi dake no story kokoro ni
No seu coração dia e noite
Tsudzutte yo night and day
Vou estar lá por você, vou estar lá por você
I'll be there for you I'll be there for you
Olhe em frente e vamos juntos
Saa kao agete issho ni ikou yo
A dias mais brilhantes, mais brilhantes
Brighter brighter day

Você é um vencedor, e às vezes
You're a winner toki niwa
Se machuca demais
Kizu darake no mama
Você é um vencedor, transforme
You're a winner sono te wa
A dor que você carrega em felicidade
Itami mo yasashisa ni kaeru
Com olhos brilhantes e lágrimas reluzentes, digam o que disserem
Mabushii cry kagayaku eyes donna kotoba mo
Você está firme, está firme até o fim
Makeru hodo you're sturdy now, sturdy now
Mas cada dia é uma estrada esburacada, e mesmo se você empacar
But everyday's a winding road yumemita mirai to
Porque o agora é diferente do que você sonhou
Chigau ima ni tachidomaru kedo

Esqueça as lágrimas e a tristeza
Namida mo kanashimi mo wasurete
Continue andando a dias mais brilhantes
Aruite kou brighter day
Até chegar ao belo dia em que você consiga
Itsu no hi ka glory sono te ni
Agarrar a glória em suas mãos
Tsukamu made fine day
Vou estar lá por você, vou estar lá por você
I'll be there for you I'll be there for you
Então vamos indo, seja aonde for
Saa dokomademo konomama ikou yo
A dias mais brilhantes, mais brilhantes
Brighter brighter day

O céu é o limite, vamos voando pelo caminho
Sky's are the limit mada minu sekai
Que nos levará a um mundo desconhecido
Tobidatte hajimaru michi wo
Você sabe que a vida sempre continua
You know that life goes on and on
E se você se perder continue em frente pela estrada que escolheu
Tatoe mayottemo furimukazu ni eranda michi wo

Esqueça as lágrimas e a tristeza
Namida mo kanashimi mo wasurete
Continue andando a dias mais brilhantes
Aruite kou brighter day
Continue sua própria história
Kimi dake no story kokoro ni
No seu coração dia e noite
Tsudzutte yo night and day
Vou estar lá por você, vou estar lá por você
I'll be there for you I'll be there for you
Olhe em frente e vamos juntos
Saa kao agete issho ni ikou yo
A dias mais brilhantes, mais brilhantes
Brighter brighter day
Dias mais brilhantes, dias mais brilhantes
Brighter day brighter day
Vou estar lá por você, vou estar lá por você
I'll be there for you I'll be there for you
Então vamos indo, seja aonde for
Saa dokomademo konomama ikou yo
A dias mais brilhantes, mais brilhantes
Brighter brighter day