Tradução gerada automaticamente
La Llorona (part. Silvana Estrada y Ely Guerra)
Natalia Lafourcade
La Llorona (parte. Silvana Estrada e Ely Guerra)
La Llorona (part. Silvana Estrada y Ely Guerra)
Sim porque eu te amo, você quer, Llorona
Si porque te quiero, quieres, Llorona
Voce quer que eu te ame mais
Quieres que te quiera más
Sim porque eu te amo, você quer, Llorona
Si porque te quiero, quieres, Llorona
Voce quer que eu te ame mais
Quieres que te quiera más
Se eu já te dei vida, Llorona
Si ya te he dado la vida, Llorona
Que mais queres? Você quer mais?
¿Qué más quieres? ¿Quieres más?
Se eu já te dei vida, Llorona
Si ya te he dado la vida, Llorona
Que mais queres? Você quer, você quer mais?
¿Qué más quieres? ¿Quieres, quieres más?
Oh eu, Llorona, Llorona, Llorona, você é meu chuca
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona, tú eres mi chuca
Oh eu, Llorona, Llorona, Llorona, você é meu chuca
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona, tú eres mi chuca
Eles vão me tirar de te amar, Llorona
Me quitarán de quererte, Llorona
Mas para te esquecer, nunca
Pero de olvidarte, nunca
Eles vão me tirar de te amar, Llorona
Me quitarán de quererte, Llorona
Mas para te esquecer, nunca
Pero de olvidarte, nunca
Você saiu do templo um dia, Llorona
Salías del templo un día, Llorona
Quando de passagem te vi
Cuando al pasar yo te vi
Você saiu do templo um dia, Llorona
Salías del templo un día, Llorona
Quando de passagem te vi
Cuando al pasar yo te vi
Você usava um lindo huipil, Llorona
Hermoso huipil llevabas, Llorona
Que a virgem acreditou em você
Que la virgen te creí
Você usava um lindo huipil, Llorona
Hermoso huipil llevabas, Llorona
Que a virgem acreditou em você
Que la virgen te creí
Oh eu, Llorona, Llorona, Llorona
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona
De um campo de lírios
De un campo lirio
Oh eu, Llorona, Llorona, Llorona
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona
De um campo de lírios
De un campo lirio
Aquele que não sabe sobre o amor, Llorona
El que no sabe de amores, Llorona
Ele não sabe o que é o martírio
No sabe lo que es el martirio
Aquele que não sabe sobre o amor, Llorona
El que no sabe de amores, Llorona
Ele não sabe o que é o martírio
No sabe lo que es el martirio
Eu não sei o que as flores têm, Llorona
No sé qué tienen las flores, Llorona
As flores do campo sagrado
Las flores del campo santo
Eu não sei o que eles têm, Llorona
No sé qué tienen, Llorona
As flores do campo sagrado
Las flores del campo santo
Que quando o vento os move, Llorona
Que cuando las mueve el viento, Llorona
Eles parecem estar chorando
Parece que están llorando
Que quando o vento os move, Llorona
Que cuando las mueve el viento, Llorona
Eles parecem estar chorando
Parece que están llorando
Oh eu, Llorona, Llorona, Llorona
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona
Céu azul
De azul celeste
Oh eu, Llorona, Llorona, Llorona
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona
Céu azul
De azul celeste
Mesmo que a vida me custe, Llorona
Aunque la vida me cueste, Llorona
Não vou deixar de te amar
No dejaré de quererte
Mesmo que a vida me custe, Llorona
Aunque la vida me cueste, Llorona
Não vou deixar de te amar
No dejaré de quererte
Ai de mim
Ay de mí
Ai de mim
Ay de mí
Ai eu, llorona
Ay de mí, Llorona
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalia Lafourcade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: