Whenever You Need Somebody

Sempre Que Você Precisar de Alguém

Whenever You Need Somebody

Eu sei que a vida parece dura, cruel e rude
I know that life seems hard, cruel and unkind
Uma viagem solitária com perguntas em sua mente
A lonesome journey with questions in your mind
Eu vou segurar em sua mão enquanto você anda cansada(o) pela estrada
I'll hold your weary hand as you walk down the road
Lembre-se você nunca está sozinha(o), não
Remember you're never alone

Sempre que você precisar de alguém
Whenever you need somebody
Sempre que você necessitar de alguém
Whenever you want someone
Para chegar e conversar
To reach out and touch you
Com um amor forte
With a love that is strong
Sempre que você precisar de alguém
Whenever you need somebody
Sempre que você quiser um amiga(o)
Whenever you want a friend
Para afugentar as nuvens
To chase away the clouds
e ajudar o sol a brilhar novamente
and help the sun shine again
Eu vou ser essa(e) amiga(o)
I will be that friend

Se eu pudesse ter um desejo eu oraria
If I could have one wish this I would pray
Por um milagre divino,para sua dor se afastar
A heavenly miracle, your pain to drift away
Então,eu vou continuar orando até esse dia chegar
So I'll keep on prayin' until that day comes
Lembre-se que eu serei a(o) única(o),a(o) única(o)
Remember that I'll be the one

Sempre que você precisar de alguém
Whenever you need somebody
Sempre que você necessitar de alguém
Whenever you want someone
Para chegar e conversar
To reach out and touch you
Com um amor forte
With a love that is strong
Sempre que você precisar de alguém
Whenever you need somebody
Sempre que você quiser um amiga(o)
Whenever you want a friend
Para afugentar as nuvens e ajudar o sol a brilhar de novamente
To chase away the clouds and help the sun shine again
Eu vou ser essa(e) amiga(o)
I will be that friend

Vou te dar força nos momentos que você se sentir fraca(o)
I'll give you strength in times you're feeling weak
Vou te dar esperança e ajudá-la(o) a acreditar
I'll give you hope and help you to believe