Diving In The Deep End

Mergulhando No Profundo Fim

Diving In The Deep End

Por que deveria ser,
Why should it be
Com alguém como eu,
someone like me
Poder cometer os mesmos enganos de novo?
could make the same mistakes again
Eu não aprendi,
haven't I learned
As pessoas se machucam,
people get hurt
Quando elas mergulham no profundo fim,
when they go diving in the deep end
No profundo fim,
in the deep end
No profundo fim,
in the deep end
No profundo fim.
in the deep end

Pensei que eu fosse inteligente,
thought I was smart
Controlando a habilidade de anular minha intuição,
controlling the art, of turning of my intuition
Eu não percebi,
haven't I seen
Que desde que eu tinha 14 anos,
since I was fourteen
Aquela vida é só repetição.
that life is all just repetition
Você liberta toda a sua fantasia,
you lose or you win
Você afunda ou nada,
you sink or you swim
Quando mergulha no profundo fim,
when you go diving in the deep end
No profundo fim,
in the deep end
No profundo fim,
in the deep end
No profundo fim.
in the deep end

Agora é hora de perceber,
now it's time to realise
Você não tem que agonizar,
you don't have to agonize
Não tem que se comprometer,
you don't have to compromise
Mas a única coisa que você deve fazer é abrir seus olhos.
but the one thing you must do is open your eyes
Seus olhos,
open your eyes
Seus olhos.
open your eyes

Por que deveria ser,
why should it be
Com alguém como eu,
someone like me
Poder cometer os mesmos enganos de novo?
could make the same mistakes again
Eu não aprendi,
haven't I learned
As pessoas se machucam,
people get hurt
Quando elas mergulham
when they go diving in the deep end
Mergulham,
in the deep end
Mergulham,
in the deep end
Mergulham...
in the deep end