River

Rio

River

Eu vejo você em meus sonhos
I see you in my dreams
Seu rosto está me assombrando
Your face is haunting me
Estamos até procurando um mapa
We are way after a map
Mas sempre encontramos nosso caminho de volta
But always find our way back

Essa liberdade me deixa selvagem
This freedom drives me wild
Mas eu sou uma prisioneira do seu sorriso
But I'm a prisoner of your smile
Tão longe, mas tão perto
So far away but so close
Eu te abraço forte e te deixo ir
I hold you tight and let go

Você é o único, o único para mim
You're the one, the one for me
Que eu não quero, mas preciso
That I don't want but I need
E como um rio encontra o mar
And like a river meets the sea
Quando você correr, corra para mim
When you run, run to me

Rio, rio, flua
River, river, flow
Rio, rio, corra
River, river, run
Rio, rio, vá
River, river, go
Rio, rio, vem
River, river, come
Rio, rio, flua
River, river, flow
Rio, rio, corra
River, river, run
Rio, rio, vá
River, river, go
Rio, vem
River, come

Estamos caminhando na extremidade
We'rе walking races edge
Nos devaneios e na minha cama
In thе daydreams and in my bed
Sempre nadando tensos
Always swimming uptight
Uma empolgação celestial
Such a heavenly high

Você é o único, o único para mim
You're the one, the one for me
Que eu não quero, mas preciso
That I don't want but I need
E como um rio encontra o mar
And like a river meets the sea
Quando você correr, corra para mim
When you run, run to me

Rio, rio, flua
River, river, flow
Rio, rio, corra
River, river, run
Rio, rio, vá
River, river, go
Rio, rio, vem
River, river, come
Rio, rio, flua
River, river, flow
Rio, rio, corra
River, river, run
Rio, rio, vá
River, river, go
Rio, vem
River, come

É pesado, é inebriante
It's heavy, it's heady
Isso é pesado, deixe pra lá e venha até mim
This is heavy, let go and come to me
Isso é pesado, é inebriante
This is heavy, it's heady
Isso é pesado, vem pra mim
This is heavy, come to me

Você é o único, o único para mim
You're the one, the one for me
Que eu não quero, mas preciso
That I don't want but I need
E como um rio encontra o mar
And like a river meets the sea
Quando você correr, corra para mim
When you run, run to me

Rio, rio, flua
River, river, flow
Rio, rio, corra
River, river, run
Rio, rio, vá
River, river, go
Rio, rio, vem
River, river, come
Rio, rio, flua
River, river, flow
Rio, rio, corra
River, river, run
Rio, rio, vá
River, river, go
Rio, vem
River, come

Você é o único, o único para mim
You're the one, the one for me
Que eu não quero, mas preciso
That I don't want but I need
E como um rio encontra o mar
And like a river meets the sea
Quando você correr, corra para mim
When you run, run to me

Rio, rio, flua
River, river, flow
Rio, rio, corra
River, river, run
Rio, rio, vá
River, river, go
Rio, rio, vem (vem pra mim)
River, river, come (Come to me)
Rio, rio, flua
River, river, flow
Rio, rio, corra
River, river, run
Rio, rio, vá
River, river, go
Rio, vem
River, come