When You Love Too Much

Quando você ama demais

When You Love Too Much

De alguma forma, pareço fazer isso todas as vezes
I somehow seem to do this every time
Deixo todo o meu coração lá fora na linha
I leave my whole heart out there on the line
Quando eles ficam com medo, quando eles correm
When they get scared, when they run
E sou apenas eu e o sol poente
And it's just me and the setting Sun
Não posso deixar de pensar que já estive aqui muitas vezes
I can't help but think that I've been here one too many times

Porque eu não sei porque dói tanto
'Cause I don't know why it hurts so bad
Quando amo alguém, dou tudo o que tenho
When I love someone, I give it all I have
Tantos pedaços de mim que não consigo voltar
So many pieces of me that I can't get back
Às vezes não é o suficiente
Sometimes it's just not enough
Quando você ama demais
When you lovе too much

Eu não vou me desculpar por me importar como eu me preocupo
I won't apologize for caring like I do
E se a verdade machuca, eu não posso dançar em torno dela para você
And if the truth hurts, I can't dancе around it for you
Talvez você seja diferente do que eu
Maybe you're different than I am
Talvez você simplesmente não consiga entender
Maybe you just can't understand
Por que alguém iria para a guerra quando tem tudo a perder
Why someone would go to war when they have everything to lose

Porque eu não sei porque dói tanto
'Cause I don't know why it hurts so bad
Quando amo alguém, dou tudo o que tenho
When I love someone, I give it all I have
Tantos pedaços de mim que não consigo voltar
So many pieces of me that I can't get back
Às vezes não é o suficiente
Sometimes it's just not enough
Quando você ama muito
When you love too much
Quando você ama muito
When you love too much

E há toda chance de eu acabar aqui novamente
And there's every chance I'll end up here again
Mas meu coração continua aberto e vai pagar no final
But my heart stays open and it'll pay off in the end

Porque eu não sei porque dói tanto
'Cause I don't know why it hurts so bad
Quando amo alguém, dou tudo o que tenho
When I love someone, I give it all I have
Tantos pedaços de mim que não consigo voltar
So many pieces of me that I can't get back
Às vezes não é o suficiente
Sometimes it's just not enough
Quando você ama muito
When you love too much
Quando você ama muito
When you love too much