Beatbox

Beatbox

Beatbox

Sim, no momento em que começo, o coração faz bum-bum-bum
Yeah, 뱉는 순간 heartbeat bum-bum-bum
Yeah, baenneun sun-gan heartbeat bum-bum-bum
Garotos definitivamente maneiros chutam o tambor-bor-bor
Cool kid 다운 kick on the drum, drum, drum
Cool kid daun kick on the drum, drum, drum
Explosão de açúcar!
Sugar pop!
Sugar pop!
Eu tenho algumas, algumas, algumas
I got some, some, some
I got some, some, some
O corpo reage
몸이 반응해
momi baneunghae
Como uma chamada matinal
Like a morning call
Like a morning call

Uh, faça o que quiser, se quiser mudar
Uh, 뭘 하든 달라지길 원하면
Uh, mwol hadeun dallajigil wonhamyeon
Pare de esperar
가만 기다리지 말고
gaman gidariji malgo
E faça seu coração gritar com toda a força
힘껏 소리 내질러
himkkeot sori naejilleo
Dance a dança, a dança, dança
Dance the dance, the dance, dance
Dance the dance, the dance, dance
Vou agitar o mundo mais uma vez
또 한 번 세상을 흔들어 볼게
tto han beon sesang-eul heundeureo bolge

Me observe
Watch me
Watch me
Ooh, todo dia, toda hora, não é suficiente
Ooh, 24/7 아직 부족해
Ooh, 24/7 ajik bujokae
Consegue ouvir?
들리니
deullini
Sempre que estivermos juntos, repita isso
함께 있는 매일 put it on replay
hamkke inneun maeil put it on replay

Sim, fazemos todos ficarem loucos
Yeah, 미쳐버릴 합 만들어
Yeah, michyeobeoril hap mandeureo
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Faça um beatbox e o espalhe por aí
Make a beatbox box 터트려
Make a beatbox box teoteuryeo
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Quanto mais nos juntamos, mais a harmonia fica perfeita
모일수록 완벽한 궁합
moilsurok wanbyeokan gunghap
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Sim, estamos voando alto agora, no nosso ritmo
Yeah, 지금 올라타 우리 flow
Yeah, jigeum ollata uri flow
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Faça um beatbox e o espalhe por aí
Make a beatbox box 터트려
Make a beatbox box teoteuryeo
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Minha voz por si só já é música
내 목소리 자체가 음악
nae moksori jachega eumak
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Esse ritmo não é brincadeira, boom, boom, boom
장난 없는 장단 boom, boom, boom
jangnan eomneun jangdan boom, boom, boom
Se você provar, vai se viciar, yum, yum, yum
맛보면 중독될 걸 yum, yum, yum
matbomyeon jungdokdoel geol yum, yum, yum
Em sua cabeça, toca, toca, toca sem parar
너의 머릿속에 ring, ring, ring 울려
neoui meoritsoge ring, ring, ring ullyeo
Ela te faz querer cantar junto, apenas ouça
따라 하고 싶게 돼 그냥 listen up
ttara hago sipge dwae geunyang listen up

Algo viciante, como um lanche
입에 붙어 like a snack
ibe buteo like a snack
Uma armadilha que continua repetindo
다시 repeat 되는 trap
dasi repeat doeneun trap
Esse ritmo vai estourar como refrigerante
이 리듬 make it pop like soda
i rideum make it pop like soda
Sim, vai estourar no seu ouvido como refrigerante
Yeah, 귀에 pop like soda
Yeah, gwie pop like soda
Sim, sinta esse novo sabor pela primeira vez
Yeah, 처음 느끼는 new flavor
Yeah, cheoeum neukkineun new flavor

Me observe
Watch me
Watch me
(Ooh, apenas me observe)
(Ooh, just watch me)
(Ooh, just watch me)
Apenas me acompanhe
날 따라오면 돼
nal ttaraomyeon dwae
(Para não se arrepender)
(후회 않게)
(huhoe an-ge)
Não importa aonde vá, este ritmo continua se repetindo
어딜 가도 이 리듬은 계속 replay
eodil gado i rideumeun gyesok replay

Sim, fazemos todos ficarem loucos
Yeah, 미쳐버릴 합 만들어
Yeah, michyeobeoril hap mandeureo
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Faça um beatbox e o espalhe por aí
Make a beatbox box 터트려
Make a beatbox box teoteuryeo
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Quanto mais nos juntamos, mais a harmonia fica perfeita
모일수록 완벽한 궁합
moilsurok wanbyeokan gunghap
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Ponha tudo de lado e enlouqueça por um dia
다 미루고 하루쯤은 crazy
da mirugo harujjeumeun crazy
Nós sabemos que não há como parar
We know there’s no stopping
We know there’s no stopping
Se você sentir isso, é hora de começar
느껴진다면 time to start
neukkyeojindamyeon time to start
Escrevo uma nova história com a minha voz
내 목소리로 새로운 이야기를 써
nae moksoriro saeroun iyagireul sseo
Este som vai se espalhar pelo mundo
이 울림이 번져갈 world
i ullimi beonjyeogal world
Todos se jogam, amor, agora mesmo
다 뛰어들어, baby, right now
da ttwieodeureo, baby, right now

Dance a dança, a dança, dança
Dance the dance, the dance, dance
Dance the dance, the dance, dance
Essa música que só nós podemos fazer
우리만이 가능한 음악
urimani ganeunghan eumak
Aonde quer que eu (vá), levo o beatbox
Everywhere I (go), bring the beatbox
Everywhere I (go), bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Sim, fazemos todos ficarem loucos
Yeah, 미쳐버릴 합 만들어
Yeah, michyeobeoril hap mandeureo
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Faça um beatbox e o espalhe por aí
Make a beatbox box 터트려
Make a beatbox box teoteuryeo
Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Quanto mais nos juntamos, mais a harmonia fica perfeita
모일수록 완벽한 궁합
moilsurok wanbyeokan gunghap
(Perfeito desse jeito)
(이대로 완벽해)
(idaero wanbyeokae)
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
(Uma música só nossa)
(우리만의 노래)
(urimanui norae)

Como agora, harmonizamos nossas notas um com outro
지금처럼 서로의 음을 맞춰
jigeumcheoreom seoroui eumeul matchwo
Nesta música que faremos juntos
우리가 함께 만들 음악
uriga hamkke mandeul eumak
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
O momento que sempre sonhei está acontecendo agora
꿈꿔왔던 순간이 여기 있어
kkumkkwowatdeon sun-gani yeogi isseo
Não vamos parar em nenhum momento, oh
We won’t stop for a moment, oh
We won’t stop for a moment, oh
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox

Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Aonde quer que eu vá, levo o beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox
Everywhere I go, bring the beatbox