Rain Day

Dia Chuvoso

Rain Day

Caindo a noite toda
Fallin’ down all night
Dirigindo em sua direção esta noite, não me importo com as luzes
Drivin’ down your way tonight, I don’t care about the lights
Caindo a noite toda
Fallin’ down all night
Dirigindo em sua direção esta noite, não me importo com as luzes
Drivin’ down your way tonight, I don’t care about the lights
Ah, sim, sim
Oh, yeah, yeah

Leve-me para aquele lugar de volta aos nossos dias
Take me to that place back to our days
Onde tínhamos espaço e um pouco mais de tempo, sim, oh, eu
Where we had space and a little more time, yeah, oh, I
Gostaria que nunca tivéssemos mudado, não tivéssemos tempo a perder
Wish we’d never changed, had no time to waste
Passando todas as horas sonhando com você
Spending all hours dreamin’ of you
Como a chuva caindo para você e eu
Like the rain fallin’ down for you and I

Todas essas memórias em minha mente, não posso deixar de fantasiar
All these memories in my mind, I can’t help but fantasize it
Eu não quero sentir isso
I don’t wanna feel it
Derramando sobre mim, agora eu percebo
Pouring down on me, now I realize
Cada momento que tivemos foi uma bênção disfarçada, sim
Every moment that we’ve had was a blessing in disguise, yeah
Você quer estar apaixonado
You wanna be in love

Todos os nossos dias, quão grandes ou pequenos, quão perto, quão longe
All our days how big or small, how close how far
Você fez tudo parecer, sim, e eu devo tudo a você, querido
You made everything feel new, yeah, and I owe it all to you, babe
Leve-me para aquele lugar
Take me to that place
Deixe isso de lado, deixe pra lá, sinta o amor
Put it down, let it go, feel the love
Outras vozes cantando no rádio
Other voices singing out in the radio
Estamos prestes a aumentar
We about to turn it up
Levante-se por um minuto, levante-se por um minuto, ah, sim
Up for a minute up for a minute, ah, yeah

Caindo a noite toda
Fallin’ down all night
Dirigindo em sua direção esta noite, não me importo com as luzes
Drivin’ down your way tonight, I don’t care about the lights
Querida, você deveria perceber
Babe you should realize
Estarei lá sempre que você precisar de mim, sempre
I'm a be there whenever you’re needing me, always
Caindo a noite toda
Fallin’ down all night
No meu caminho para você porque
On my way to you cause
Estou precisando de você bem nos meus olhos, sim, sim
I'm needing you right in my eyes, yeah, yeah
Em um dia chuvoso, eu peguei você, querido
On a rainy day, I got you, babe

Garota, você me fez melhor
Girl, you made me better
A maneira como você me deixou mais alto
The way you got me higher
Quando a chuva começa, você acaba na minha mente
When the rain starts, you end up on my mind
Eu não quero sentir sua falta todos os dias e todas as noites
I don’t wanna be missing you every day and night
Perdendo meu sono, não vou deixar você ir
Losing my sleep, I won’t let you go
Não há outra maneira de te dizer como estou me sentindo, sim S
There ain’t no other way to tell you how I'm feeling, yeah

Todos os nossos dias, quão grandes ou pequenos, quão perto, quão longe
All our days how big or small, how close, how far
(Onde quer que eu vá, me sentirei tão sozinho)
(Everywhere I would go, I’ll be feeling so alone)
Você fez tudo parecer novo, sim, e eu devo tudo a você, querido
You made everything feel new yeah, and I owe it all to you, babe
(Eu posso sentir os dias, quão grandes ou pequenos, quão perto, quão longe)
(I can feel the days, how big or small how close how far)
Eu posso sentir o
I can feel the
Gotejamento, estamos caindo como um show de chuva
Drip drop, we falling like a rain show
Ouça para que eu possa ser o único a
Listen up so I can be the one to
Sim, mostrar-lhe como amar
Yeah, show you how to love

Caindo a noite toda
Fallin’ down all night
Dirigindo em sua direção esta noite, não me importo com as luzes
Drivin’ down your way tonight, I don’t care about the lights
Querida, você deveria perceber
Babe you should realize
Estarei lá sempre que você quiser, para você sempre
I'm a be there whenever you like, for you always
Caindo a noite toda
Fallin’ down all night
No meu caminho para você porque
On my way to you cause
Estou precisando de você bem nos meus olhos, sim
I'm needing you right in my eyes, yeah
A chuva me fez pensar
The rain got me thinking
Sobre os dias que tivemos
About the days we’ve had
Eu preciso saber, querido
I need to know babe
Caindo a noite toda
Fallin’ down all night

Leve-me de volta para você
Take me back to you
Apenas me leve de volta, você
Just take me back to you
Quando chove
When it rains
Estarei esperando o Sol nascer
I’ll be waiting for the Sun to shine
Caindo a noite toda
Fallin’ down all night
Leve-me de volta para você
Take me back to you
Quando a chuva está caindo o tempo todo
When rain is falling down all the time
Toda vez que vamos
Every time we go
Caindo a noite toda
Fallin’ down all night