My Revenge

Minha Vingança

My Revenge

Eu não poderia ... minha festa
I couldn't ... my feast
Assistindo eles rirem, assistindo eles beijarem
watchin' them laugh,watchin' them kiss
Me disse que ela estaria de volta à cidade no dia 25
told me she'll be back in town on the 25th
É o 22 e lá está ela
it's the 22nd and there she is
e eu conheço seu rosto mas não seu nome
and i know his face but not his name
Ele é o cara que usa muita colôna do banco
he's the guy that wears too much cologne from the bank
Eu não vou fazer nenhuma cena ou fazer nada louco, porque eu não
i won't cause no scene or do nothin' crazy,cuz i ain't
mas eu garanto que ela vai sentir a minha dor
but i guarantee that she will feel my pain

Refrão:
chorus:
tão doce, tão doce, a minha vingança
so sweet,so sweet,my revenge
acho que vai chover
think it's gonna rain
cuidado, as nuvens escuras veem aí
beware,dark clouds rollin' in
acho que vai chover
think it's gonna rain

Ela tem um amigo que trava perto
she's got a friend that hangs around
Pintinho bonitinho espanhol que fica na cidade de cima
cute little Spanish chick that stays uptown
muito namoradeira, me disse várias vezes sem palavras ela vai me colocar para baixo
very flirtatious,told me multiple times without words she'll let me put it down
mas eu mantive minha distância
but i kept my distance
Eu tive respeito por minha rainha e sua coroa
i had respect for my queen and her crown
bem como acontece minha rainha é uma prostituta da cidade
well as it turns out my queen is a town whore
Portanto desde então não há mais nenhum respeito por ela, nao nao mais
so there ain't no since in respectin' her,no not no more
por isso digo o pintinho espanhol "você vai esperar aqui"
so i tell the little spanish chick "will you wait here"
parado pela loja
stopped by the store
Pegue uma garrafa de Patrono eu tenho o Magnum e o...
get a bottle of patron i got the magnums and the ...

Refrão: x 2
chorus: x 2

E quando o pacote vier ela vai estar tão surpresa
and when the package comes she'll be so surprised
Eu estou fazendo coisas a seu amigo que ela só pode fantasiar sobre
i'm doin things to her friend that she could only fantasize about
Porque nós nunca tentamos, espero que as camadas que caem de seus olhos
cuz we never tried,hope the tiers that fall from her eyes
incendeiem a casa com ela dentro
burn down the house with her inside
Cadela!
bitch!