What Have I Done
Ne-Yo
O Que Eu Fiz
What Have I Done
[Verso 1]
[Verse 1]
Tempo em minhas mãos
Time on my hands
Sento e penso no que eu fiz de errado
Sit and think about what I did wrong
Enquanto os dias se transformam em dias
As the days turn into days
Noites de volta em dias eu me sento sozinho
Nights back into days I sit alone
Há sangue em minhas mãos
There's blood on my hands
Culpado
Guilty party
Não há sentido, mas eu sou o único
Ain't no sense but I'm the one
Eu sou responsável por isso
I'm responsible for this
Claro como a lua brilha
Sure as the moon shines
Porque eu sou o sol
Cuz I'm the sun
[Refrão]
[Chorus]
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
[Verso 2]
[Verse 2]
Egoisticamente
Selfishly
Servido aos meus próprios desejos
Catered to my own desires
Nem sequer pensando
Never once thinking
Que quebrar as regras só porque eu queria
That breaking rules just cuz I wanted to
Poderia machucá-la
Could possibly hurt you
Minha única preocupação era eu
My only concern was me
E agora olhe para você
And now look at you
Olha no que minha loucura transformou em você
Look at what my foolishness has turned you into
No final, um monstro
In the end a monster
Mas, uma deusa em primeiro lugar quando começamos pela primeira vez
But at first a goddess when we first begun
[Refrão]
[Chorus]
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
Eu sou o culpado
I'm to blame
O amor é um privilégio
Love is a privilege
Não é um jogo
Not a game
Agora você é um monstro
Now you're a monster
Eu sou o culpado
I'm to blame
O amor é um privilégio
Love is a privilege
Não é um jogo
Not a game
Agora você é um monstro
Now you're a monster
[Verso 3]
[Verse 3]
Oh tão lindo
Oh so lovely
Tudo que você queria era me amar
All you wanted was to love me
Como é que eu acabei sozinho
How did I end up the lonely one
Não é difícil amar alguém
Not hard to love someone
Mas é difícil se apaixonar
But it's hard to be in love
Sabendo que você está matando aquela pessoa
Knowing that you're killing that person
Oh tão lindo
Oh so lovely
Tudo que você queria era me amar
All you wanted was to love me
Como é que eu acabei sozinho
How did I end up the lonely one
Não é difícil amar alguém
Not hard to love someone
Mas é difícil se apaixonar
But it's hard to be in love
Sabendo que você está matando aquela pessoa
Knowing that you're killing that person
No final, um monstro
In the end a monster
Mas, uma deusa em primeiro lugar quando começamos pela primeira vez
But at first a goddess when we first begun
[Refrão]
[Chorus]
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
O que eu fiz
What have I done
Eu sou o culpado
I'm to blame
O amor é um privilégio
Love is a privilege
Não é um jogo
Not a game
Agora você é um monstro
Now you're a monster
Eu sou o culpado
I'm to blame
O amor é um privilégio
Love is a privilege
Não é um jogo
Not a game
Agora você é um monstro
Now you're a monster
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: