Love me

Ame-me

Love me

Love Me
Love Me

Durante toda a noite esperando por você para chamar.
All night awaiting for you to call.
Existe algum amor em seu coração para mim?
Is there any love left in your heart for me at all?
Meu travesseiro está encharcado e úmido de todas as minhas lágrimas,
My pillowcase is soaked and wet from all my tears,
que você diz que me ama é que o amor que eu temo.
though you say that you love me it's that love I fear.

Devo deixar ou devo ficar?
Should I leave or should I stay?
Minha mãe nunca me criou assim.
My mama never raised me this way.
Ou me ama ou não.
Either love me or you don't.
Por que você vai dizer quando você não vai?
Why do you say you will when you won't?

Seus vai me amar.
Your gonna love me.
(Melhor me amar direito.)
(Better love me right.)
Ame-me bem.
Love me right.
Yeah. (Lay perto de mim tarde da noite.)
Yeah. (Lay close to me late at night.)
Whoa, (Seus vai me amar.)
Whoa, (Your gonna love me.)
Ame-me. (Ame-me.) Ohh,
Love me. (Love me.) Ohh,
(Ame-me.) Ame-me. (Me ame direito).
(Love me.) Love me. (Love me right.)
Mmm hmm, "Disse que você tem que me amar direito, sim.
Mmm hmm, 'Said you got to love me right, yeah.
Yeah, yeah.
Yeah, yeah.

Como posso dar-lhe todo o meu amor?
How can I give you all my love?
Quando é claro que você não pode me dar a metade.
When it's clear that you can't give me half as much.
Eu não vou jogar estes jogos não mais 'eu estou fora de movimentos.
I won't play these games no more' I'm out of moves.
Se você deseja confiar no meu amor, baby, você nunca perde.
If you want to trust in my love baby you'd never loose.

Devo deixar ou devo ficar?
Should I leave or should I stay?
Minha mãe nunca me criou assim.
My mama never raised me this way.
Ou me ama ou não.
Either love me or you don't.
Por que você vai dizer quando você não vai?
Why do you say you will when you won't?

Seus vai me amar.
Your gonna love me.
(Melhor me amar direito.)
(Better love me right.)
Oh, (Oh)
Oh, (Oh)
(Não apenas quando você quer ficar perto de mim tarde da noite.)
(Not just when you wanna get close to me late at night.)
[De: http://www.metrolyrics.com/love-me-lyrics-neyo.html]
[ From: http://www.metrolyrics.com/love-me-lyrics-neyo.html ]
(Seus vai me amar.)
(Your gonna love me.)
Ame-me. (Ame-me.)
Love me. (Love me.)
Ame-me. (Ame-me.)
Love me. (Love me.)
(Me ame direito). Disse que você tem que me amar direito.
(Love me right.) Said you got to love me right.

Como posso fazer você enxergar, amor?
How can I make you see it baby?
Quando me amar, não há nenhum talvez.
When loving me there ain't no maybe.
Ou você faz ou você não faz.
Either you do or you don't.
Ou você vai ou não vai.
Either you will or you won't.

Como posso fazer você enxergar, amor?
How can I make you see it baby?
Quando me amar, não há nenhum talvez.
When loving me there ain't no maybe.
Ou você faz ou você não faz.
Either you do or you don't.
Ou você vai ou não vai.
Either you will or you won't.

Ooh yeah.
Ooh yeah.
Seus vai me amar. (Ooh sim.)
Your gonna love me. (Ooh yeah.)
(Melhor me amar direito.)
(Better love me right.)
(Não apenas quando você quer ficar perto de mim tarde da noite.)
(Not just when you wanna get close to me late at night.)
(Seus vai me amar.)
(Your gonna love me.)
Ame-me. (Ame-me.)
Love me. (Love me.)
Ame-me. (Ame-me.)
Love me. (Love me.)
(Me ame direito). Disse que você tem que me amar direito.
(Love me right.) Said you got to love me right.

Seus vai me amar.
Your gonna love me.
(Melhor me amar direito.)
(Better love me right.)
(Não apenas quando você quer ficar perto de mim tarde da noite.)
(Not just when you wanna get close to me late at night.)
(Seus vai me amar.)
(Your gonna love me.)
Ame-me. (Ame-me.)
Love me. (Love me.)
Ame-me. (Ame-me.)
Love me. (Love me.)
(Me ame direito). Disse que você tem que me amar direito.
(Love me right.) Said you got to love me right.
Yeah, yeah.
Yeah, yeah.