Hurricane
Needtobreathe
Furacão
Hurricane
No fallout agora
In the fallout now
É difícil sentir que pode girar em torno
It's hard to feel like we can turn around
Com os danos causados
With the damage done
É difícil ver o quão longe nós viemos
It's hard to see how far we've come
Nós não poderíamos estar orgulhoso
We could not be proud
De onde os nossos pés têm caminhado ao longo da terra
Of where our feet have walked along the ground
No silêncio agora
In the silence now
Nós jogamos para trás e para frente novamente
We play it back and forwards again
Há um som em nossa culpa
There's a sound in our guiltiness
É uma campainha de aviso que soa
It's a warning bell that rings
É um convite para a nossa solidão
It's a call for our loneliness
E não podemos ver
And we can't see
Nós rolamos os dados que nós jogamos como tolos
We roll the dice we play like fools
Suplicamos com o tempo de mudar as regras
We plead with time to change the rules
É como um furacão está vindo em nossa direção
Its like a hurricane is coming our way
Fomos todos foram avisados, mas ainda optou por ficar
We've all been warned but we still chose to stay
Eu não posso acreditar que agora chegou o momento
I can't believe it now the time has come
O papel de vítima aqui
Play the victim here
Você sabe que não é nada, mas o seu orgulho e medo
You know it's nothing but your pride and fear
Mas quanto mais você machuca
But the more you hurt
Quanto mais você ama o que você estava
The more you love the one you were
Há um som em nossa culpa
There's a sound in our guiltiness
É uma campainha de aviso que os anéis
It's a warning bell that rings
É um convite para a nossa solidão
It's a call for our loneliness
E não podemos ver
And we can't see
Nós rolamos os dados que nós jogamos como tolos
We roll the dice we play like fools
Suplicamos com o tempo de mudar as regras
We plead with time to change the rules
É como um furacão está vindo em nossa direção
Its like a hurricane is coming our way
Fomos todos foram avisados, mas ainda optou por ficar
We've all been warned but we still chose to stay
Eu não posso acreditar que agora chegou o momento
I can't believe it now the time has come
Em função do luto
In the light of the mourning
Podemos mudar o que sentimos e ouvimos
Can we change what we felt and heard
Podemos transformá-lo em glória
Can we turn it into the glory
Quebre os caminhos de nossos pais antes de nós
Break the paths of our fathers before us
Embora nós estamos do lado de fora
Though we stand on the outside
Nós vamos encontrar o que se acreditava
We will find what we once believed
E irá rastrear o nosso caminho para o céu claro
And will crawl our way to the clear skies
Levantando-se que estamos
Standing up we are
Levantando-se que estamos
Standing up we are
Nós rolamos os dados que nós jogamos como tolos
We roll the dice we play like fools
Suplicamos com o tempo de mudar as regras
We plead with time to change the rules
É como um furacão está vindo em nossa direção
Its like a hurricane is coming our way
Fomos todos foram avisados, mas ainda optou por ficar
We've all been warned but we still chose to stay
Eu não posso acreditar que agora chegou o momento
I can't believe it now the time has come
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Needtobreathe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: