What Did You Do To My Life?

O Que Você Fez À Minha Vida?

What Did You Do To My Life?

Quando estávamos vivendo juntos
When we were living together
Eu pensei que
I thought that
Eu sabia que você ficaria.
I knew you would stay.
Ainda quando você me deixou
Still when you left me
Eu tentei fingir
I tried to pretend
Que poderíamos voltar de alguma forma.
We could make it some way.

Eu não me importo
I don't care
Se todas as montanhas
If all of the mountains
Virarem poeira no ar.
Turn to dust in the air.
(O que você fez à minha vida?)
(What did you do to my life?)
Não é justo que eu deva
It isn't fair that I should
Acordar de madrugada
Wake up at dawn
E não encontrá-la lá
And not find you there
(O que você fez à minha vida?)
(What did you do to my life?)

É duro o suficiente perder
It's hard enough losing
Sem a confusão
Without the confusion
De saber que eu tentei.
Of knowing I tried.
Mas você fez a sua mente até
But you've made your mind up
Que eu ficarei sozinho
That I'll be alone
Agora não há nada a esconder.
Now there's nothing to hide.

Eu não me importo
I don't care
Se todas as montanhas
If all of the mountains
Virarem poeira no ar.
Turn to dust in the air.
(O que você fez à minha vida?)
(What did you do to my life?)
Não é justo que eu deva
It isn't fair that I should
Acordar de madrugada
Wake up at dawn
E não encontrá-la lá
And not find you there
(O que você fez à minha vida?)
(What did you do to my life?)