Celos

Ciúmes

Celos

Faz algum tempo que este amos se acabou
Hace algún tiempo que este amor se acabo
Tudo já estava deserto
ya todo estaba desierto
Porém ao saber que você tem outro que não sou eu
pero al saber que hay otro que no soy yo
Se desatou o inferno
se ha desatado el infierno
Sei que os beijos que já dava ontem
sé que los besso que ya dabas ayer
Já tem dono e hoje são para ele
ya tienen dueño y hoy son para él
Ver que ele também consegue te fazer rir
ver que él también consigue hacerte reir
Desperta outra vez minha vontade de você
despierta otra vez mis ganas de tí

Sinto dentro ciúmes ainda
siento dentro celos todavía
Ainda que já não te tenha ainda sinto que é minha
aunque ya no te tenga aún siento que eres mía
Sentimento que queima cada dia
sentimiento que quema cada día
Mas vivo, vivo, vivo
más vivo, vivo, vivo
Sinto dentro ciúmes ainda
siento dentro celos todavía
Quero tua pele mais próxima pregada com a minha
quiero tu piel más cerca pegada con la mía
Quando penso em você sinto que sigo
cuando peinso en tí ssiento que sigo
Vivo, vivo, vivo
vivo, vivo, vivo

Se penso que nas noites você está com ele
si pienso que en las noches tú estás con él
Que te acaricia e te tem
que te acaricia y te tiene
Que está tocando com seus dedos a pele
que está rozando con sus dedos la piel
Que só a mim pertence
que sólo a mí pertenece
Te busco pelos bares até que volto pra casa pra me esquecer de você
te busco por los bares hasta que al fin regreso a casa a olvidarme de tí
Me perco entre os braços de outra mulher
me pierdo entre los brazos de otra mujer
E penso em ter teu corpo outra vez
y pienso en tener tu cuepro otra vez

Sinto dentro ciúmes ainda
siento dentro celos todavía
Ainda que já não te tenha ainda sinto que é minha
aunque ya no te tenga aún siento que eres mía
Sentimento que queima a cada dia
sentimiento que quema cada día
Mas vivo, vivo, vivo
más vivo, vivo, vivo
Sinto dentro ciúmes ainda
siento dentro celos todavía
Quero tua pele mais próxima pregada com a minha
quiero tu piel más cerca pegada con la mía
Quando penso em você sinto que sigo
cuando peinso en tí ssiento que sigo
Vivo, vivo, vivo
vivo, vivo, vivo

E queria ter o que tinha
y quisiera tener lo que tenía
Deixo de lado tuas manias
echo de menos tus manías
Esse sorriso dos seus lábios é tão meu
esa sonrisa de tus labios es tan mía

Sinto dentro ciúmes ainda
siento dentro celos todavía
Ainda que já não te tenha ainda sinto que é minha
aunque ya no te tenga aún siento que eres mía
Sentimento que queima cada dia
sentimiento que quema cada día
Mas vivo, vivo, vivo.
más vivo, vivo, vivo