Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann
NENA
De Alguma Forma, Em Algum Lugar, Em Algum Momento
Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann
Caindo no espaço e no tempo
Im Sturz durch Raum und Zeit
Rumo ao infinito
Richtung Unendlichkeit
As mariposas voam para a luz
Fliegen Motten in das Licht
Assim como você e eu
Genau wie du und ich
O futuro começa em algum lugar
Irgendwie fängt irgendwann
Em algum momento
Irgendwo die Zukunft an
Não esperarei muito tempo
Ich warte nicht mehr lang
Amor se cria na coragem
Liebe wird aus Mut gemacht
Então não pense duas vezes
Denk nicht lange nach
Seguimos em rodas de fogo através da noite, em direção ao futuro
Wir fahren auf Feuerrädern richtung Zukunft durch die Nacht
Me dê sua mão, eu vou construir um castelo de areia
Gib mir die Hand, ich bau dir ein Schloss aus Sand
De alguma forma, em algum lugar, em algum momento
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Chegou a hora de um pouco de ternura
Die Zeit ist reif, für ein bisschen Zärtlichkeit
De alguma forma, em algum lugar, em algum momento
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Nós caímos no fluxo do tempo
Im Sturz durch Zeit und Raum
Então despertamos de um sonho
Erwacht aus einem Traum
Mas em um piscar de olhos
Nur ein kurzer Augenblick
A noite retorna
Dann kehrt die Nacht zurück
O futuro começa em algum lugar
Irgendwie fängt irgendwann
Em algum momento
Irgendwo die Zukunft an
Não esperarei muito tempo
Ich warte nicht mehr lang
Amor se cria na coragem
Liebe wird aus Mut gemacht
Então não pense duas vezes
Denk nicht lange nach
Seguimos em rodas de fogo através da noite, em direção ao futuro
Wir fahren auf Feuerrädern richtung Zukunft durch die Nacht
Me dê sua mão, eu vou construir um castelo de areia
Gib mir die Hand, ich bau dir ein Schloss aus Sand
De alguma forma, em algum lugar, em algum momento
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Chegou a hora de um pouco de ternura
Die Zeit ist reif, für ein bisschen Zärtlichkeit
De alguma forma, em algum lugar, em algum momento
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Me dê sua mão, eu vou construir um castelo de areia
Gib mir die Hand, ich bau dir ein Schloss aus Sand
De alguma forma, em algum lugar, em algum momento
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Chegou a hora de um pouco de ternura
Die Zeit ist reif, für ein bisschen Zärtlichkeit
De alguma forma, em algum lugar, em algum momento
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
De alguma forma, em algum lugar, em algum momento
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
De alguma forma, em algum lugar, em algum momento
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NENA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: