First Dance
Never Shout Never
Primeira Dança
First Dance
Isso começou com as suas curvas
Weeelll Ittt started with your hips
Então eu me movi até seus lábios para ver se tinha
So I moved up to your lips to take a chance
chance te chamo para dançar porque você é
Ask for a dance 'cause you're the
coisa mais fofa deste lado do mundo
Cutest thing on this side of the world
Nos telefonamos
We call our homes
Ainda me sinto tão sozinho
Yet I feel so all alone
Metade do tempo que temos que viver
Half of the time we`ve got to live
Com o que temos e eu não tenho nada
With what we got and I got nothin'
Então eu rezo para que você pegue minha mão, para que possamos fazer alguma coisa radical
So I pray ya take my hand so we can conjure up somethin' rad
E você pode seguir em frente com sua vida
And you could move on with your whole life
Assim como você faz
Just like you do
Assim como você shoobeedoodoodoo
Just like you shoobie-doo-doo-too
E você poderia ter feito tudo certo
But you could make everything all right
Eu queria que tivesse feito
And I want you to
Porque desde a primeira dança tudo em que eu consigo pensar é sobre estar te amando
Because ever since the first dance all I thought about is lovin' on you
Então, fui para a pista de dança
So I moved to the dance floor
Com instintos e nada mais
With instincts and nothing more
Eu tinha formigas na minha calças
I had ants in my pants
Eu fiz a dança do "boogie"
and did the boogie dance
E não havia mais nada a fazer senão rir
And there was nothing to do but laugh
Então eu fiz um outros passos
So I took another leap
Na esperança de tirar seus pés do chão
Hoping to sweep you off your feet
Eu disse:"Baby talvez possamos queimar esse baseado
I said 'Baby maybe we could bust this joint
E ver se minha casa está aberta pra a gente relaxar"
And see if my place is open to chill'
E você pode seguir em frente com sua vida
And you could move on with your life
Assim como você faz
Just like you do
Assim como você shoobeedoodoodoo
Just like you shoobie-doo-doo-too
E você poderia ter feito tudo certo
But you could make everything all right
Eu queria que tivesse feito
And I want you too
Porque desde a primeira dança tudo em que eu consigo pensar é sobre estar te amando
Because ever since the first dance all I thought about is lovin' on you.
E você poderá seguir em frente com sua vida
And you could move on with your life
Assim como você faz
Just like you do
Assim como você shoobie-doo-doo-too
Just like you shoobie-doo-doo-too
Mas você poderia fazer tudo certo
But you could make everything all right
E eu quero você também
And I want you too
Porque, desde a primeira dança tudo o que eu pensei é "amor em você
Because ever since the first dance all I thought about is lovin' on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Never Shout Never e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: