Let It Fall

Deixa-a Cair

Let It Fall

Nós estampamos isso em nosso rosto
We wear it on our face.
Acompanhamos o ritmo e não o diminuímos
We keep up with the pace and don't slow down.
Mas a perfeição sem a graça é como um lugar solitário para ser encontrado.
But perfection without grace is such a lonely place to be found.
Nós vamos 'para lá e para cá' sem nunca realmente nos movermos
We go 'round and 'round and never really move at all.

Oh, nós estamos machucados e destinados a perder fazendo isso sozinho.
Oh, we are bruised and destined to lose doing this alone.
Oh, deixe cair e cobrir todos nós - esta graça que não é nossa.
Oh, let it fall and cover us all - this grace that's not our own.

Vejo isso em nossos olhos. Estamos correndo para o prêmio. Não se frustre.
See it in our eyes. We're running for the prize. Don't burn out.
Mas sem uma mão para segurar, nós nunca realmente iremos saber o sentido da vida.
But without a hand to hold, we'll never really know what life's about.
Nós vamos 'para lá e para cá' sem nunca realmente nos movermos
We go 'round and 'round and never really move at all.

Oh, nós estamos machucados e destinados a perder fazendo isso sozinho.
Oh, we are bruised and destined to lose doing this alone.
Oh, deixe cair e cobrir todos nós - esta graça que não é nossa.
Oh, let it fall and cover us all - this grace that's not our own.

Vamos viver como estamos vivos. Nós vamos tomar as dores no tranco.
Let's live like we're alive. We'll take the pain in stride.
Vamos aprender com nossos erros e ser feliz por termos tentado
We'll learn from our mistakes and be glad we ever tried.
Vamos viver como estamos vivos.
Let's live like we're alive.
Viver como nós estamos vivos e correr com ele para a noite!
Live like we're alive and run with him into the night!

Oh, nós estamos machucados e destinados a perder fazendo isso sozinho.
Oh, we are bruised and destined to lose doing this alone.
Oh, deixe cair e cobrir todos nós - esta graça que não é nossa.
Oh, let it fall and cover us all - this grace that's not our own.