Conference Call

Teleconferência

Conference Call

Olá sr. Payne, este é o operador conferência digital sino
Hello mr. payne, this is the digital bell conference operator
(Como vai?)
(how ya doin?)
Eu tenho todo o partido está na linha com a exceção de mr. pentes
I have all party's on the line with the exception of mr. combs
(Cool)
(cool)
Você gostaria que eu fizesse uma chamada roll?
Would you like me to do a roll call?
(Yeah)
(yeah)
Ricky sino? - (Yo o quê?)
Ricky bell? - (yo what up?)
Ralph Tresvant? - (Yo Eu estou aqui)
Ralph tresvant? - (yo i'm here)
Ronnie divoe? - (Yea'hello)
Ronnie divoe? - (yea'hello)
Johnny gil? - (Sim, eu estou aqui)
Johnny gil? - (yeah i'm here)
Michael Bivins? - (Sim, eu estou aqui, o que se atingiu?)
Michael bivins? - (yeah, i'm here, what up struck?)
(O que até mike)
(what up mike)

Eu não quero parecer pouco profissional, mas são vocês nova edição?
I don't mean to sound unprofessional but are you guys new edition?
(Sim que somos nós baby)
(yeah that's us baby)
Oh cool
Oh cool
Ok, se você pode por favor, espera, eu vou tentar mr. favos
Ok if you can please hold, i'll try mr. combs again
(Certo)
(alright)

(Assim wassup ya, ya como feelin 'bout isso?)
(so wassup ya'll, how ya'll feelin' bout this?)
(Este menino mau ... cara, eu estou animado)
(this bad boy ... man, i'm excited)
(Bad boy e ne? .. Vamos lá isso é homem fazendo história)
(bad boy and n.e.? .. c'mon man thats history makin')
(Ayo vocês todos sabem como me sinto sobre isso,
(ayo ya'll know how i feel about it,
Precisamos parar e sair jogando e conseguir esse dinheiro)
We need to stop playin and go out and get this money)
(Que é o que eu estou dizendo ... É o que eu acho)
(that's what i'm sayin' ... that's what i think)
(Se tudo está certo que vai ser grande)
(if everything's right it'll be big)
(Sim, o que vocês todos realmente não percebem é que ..
(yeah, what ya'll really dont realize is that..
Quero dizer isso sh * t soa tudo excitin'and agora homem
I mean this sh*t sounds excitin'and everything right now man
Mas é só você esperar até uh ... chegarmos a esse ponto
But you just wait til uh ... we get to that point
Onde temos divergências, então vocês todos vão realmente perceber
Where we have disagreements then ya'll gonna really realize
Que vocês todos dealin 'com um homem filho da puta totalmente diferente)
That ya'll dealin' with a whole different motherfucker man)
(Yo, eu ouço o que todo mundo está dizendo que homem você sabe,
(yo, i hear what everybody's sayin' man ya know,
No homem de verdade eu falei com ele ontem à noite, sabe como ele era
On the real man i spoke to him last night, ya know he was like
"Yo, que ya doin '?" Eu era como "homem que não está fazendo nada,
"yo, what ya'll doin'?" i was like "man we ain't doin nothin',
Nós tentando fazer álbuns ", yo ele era como" yo, eu estou no homem,
We tryin' to make albums", yo he was like "yo, i'm in man,
Coloque-me na guerra, o biddin '")
Put me in the biddin' war")
(Yo é isso que eu estou dizendo microfone, como você sabe
(yo that's what i'm sayin' mike, like you know
Vamos apenas fazer isso acontecer, o homem é tudo positivo você sabe)
Let's just make this happen, man it's all positive ya know)
(Word)
(word)

Desculpe-me, sr. pentes acaba de ser adicionado à chamada
Excuse me, mr. combs has just been added to the call
Se você precisar de alguma ajuda, marque a zero
If you need any assistance, dial zero

Eae, o que até amigos?
Ay yo, what up fellas?
Ya pronto para fazer história?
Ya'll ready to make history?
Vamos fazer isso.
Let's do this.