Constant Static

Estática Constante

Constant Static

Yeah
Yeah
Eu estou à beira de algo bom
I'm on the verge of something good
Esteve sobre meu ombro este tempo inteiro, esperando
It's been up my sleeve this whole time, waiting

Yeah
Yeah
Eu não sou do tipo condescendente
I'm not the condescending type,
Eu sou só um garoto que virou homem de um dia para o outro
I'm just a boy turned man completely overnight

Eu não posso me relacionar à sua estática constante
I can't relate to your constant static
Sua falta de remorso é causa para pânico
Your lack of remorse is cause for panic
Não, eu não posso me relacionar, eu nunca pude
No I can't relate, I never did
A pior coisa foi quando eu te deixei entrar
The worst thing was when I let you in
Te deixei entrar
Let you in

Yeah
Yeah
Você pode não dar uma segunda olhada
You might not take a second look
É só um jogo que nós jogamos
It's just a game we play
E todos nós hesitamos
And we all hesitate

Yeah
Yeah
Minha aparência não é boa
My Outlook isn't good
Mas pelo menos eu posso dizer que eu acordo feliz
But at least I can say I wake up happy
Todo dia
Every day
Todo dia
Every day

Eu não posso me relacionar à sua estática constante
I can't relate to your constant static
Sua falta de remorso é causa para pânico
Your lack of remorse is cause for panic
Não, eu não posso me relacionar, eu nunca pude
No, I can't relate, I never did
A pior coisa foi quando eu te deixei entrar
The worst thing was when I let you in
Te deixei entrar
I let you in

Ooooh
Ooooh
Te deixei entrar
Let you in

Esta é a má tradução dos dicionários que eu mantenho em minha cabeça
This is the bad translation of dictionaries I keep in my head,
Eu vivo minha vida em círculos e em esboços grosseiros
I live my life in cycles and rough sketches
que eu mantenho escondidos e afastados
that I keep hidden and locked away

Eu não posso me relacionar à sua estática constante
I can't relate to your constant static
Sua falta de remorso é causa para pânico
Your lack of remorse is cause for panic
Não, eu não posso me relacionar, eu nunca pude
No, I can't relate, I never did
A pior coisa foi quando eu te deixei entrar
The worst thing was when I let you in
Não, eu não posso me relacionar à sua estática constante
No, I can't relate to your constant static
Eu estava à beira de algo bom
I was on the verge of something good
Mas aí eu te deixei entrar
But then I let you in
Te deixei entrar
Let you in
Eu te deixei entrar
I let you in