Cut The Tension (Lifetime)

Cut The Tension (Lifetime) (Tradução)

Cut The Tension (Lifetime)

Quando eu sinto que a tensão está vindo, eu quero correr em sua direção.
When I feel that coming tension I wanna run in your direction.
Quando o pânico me pegou pelo colarinho, eu precisei seguir o seu caminho.
When panics got me by the collar I need to go your way.
Se isto te fizer sentir bem, eu vou ficar fora hoje a noite.
If it feels right I'm gonna stay out tonight.
Corte a tensão.
Cut the Tension.
Corta certo.
Cut right through.
Estou indo direto para você...
I'm coming straight for you
É verdade.
It's true.

Esta noite eu estou no meu caminho.
Tonight I'm on my way.
Ela sorri.
She smiles.
Ela inclina sua cabeça para a direita,
She holds her head just right,
porque ela sabe que ela é a única.
because she knows she's the one.

Quando eu sinto que a tensão está vindo, eu quero correr em sua direção.
When I feel that coming tension I wanna run in your direction.
Quando o pânico me pegou pelo colarinho, eu precisei seguir o seu caminho.
When panics got me by the collar I need to go your way.
Se isto te fizer sentir bem, eu vou ficar fora hoje a noite.
If it feels right I'm gonna stay out tonight.
Corte a tensão.
Cut the Tension.
Corta certo.
Cut right through.
Estou indo direto para você...
I'm coming straight for you
É verdade.
It's true.

Esta noite eu estou no meu caminho.
Tonight I'm on my way.
Ela sorri.
She smiles.
Ela inclina sua cabeça para a direita,
She holds her head just right,
porque ela sabe que ela é a única coisa que eu não possa tocar...
because she knows she's the one thing I can't touch.

Está certo, estou fazendo algo.
That's right I'm making something
Eu tentei fazer algo,
I tried to make it something
eu tentei fazer algo...
I tried to make it something
Você não pode fazer parte de algo.
You can't be part of something
Você não pode ser o sol pra fazer isso direito,
You can't be the sun to make it right
Para ver o sol fazer isso direito...
To see the sun to make it right