Back To Life

De volta à vida

Back To Life

Outra estação veio e passou,
Another season come and passed,
No entanto, nem outro papel tomadas.
Yet another role not taken.
Cada sonho que eu tenho e cumprida,
Every dream I have and fulfilled,
Eu quero gritar, mas perdi a vontade.
I wanna scream, but I lost the will.

Eu de alguma forma, dar mais um passo
I take another step somehow
As únicas coisas que me move é você agora.
The only things that moves me is you right now.
Dá-me a força para se levantar novamente.
Give me the strength to get up again.
Minha história não acabou, isso não pode ser o fim.
My story’s not over, this can’t be the end.

Em seguida, o seu amor, o seu amor
Then your love, your love
Me faz acreditar que eu posso fazer as coisas direito
Makes me believe that I can make things right
Eu estou voltando, voltando, voltando,
I’m coming back, coming back, coming back,
Voltando à vida.
Coming back to life.

Como em breve todos nós esquecer, colocá-lo na linha
How soon we all forget, put it on the line
Para viver sua vida em dívida.
To live your life in debt.
Digo a mim mesmo é muito tarde para mudar
I tell myself is too late to change
Isso é loucura, eu não posso ficar na mesma.
This is insane, I can’t stay the same.

Você me deixou sair do escuro,
You let me out the dark,
Você parou o sangramento no meu coração
You stopped the bleeding in my heart
Como é que faz sentido, mas você vai entender
Like does it make sense, but you’ll understand
Quando eu mais preciso de você me emprestar sua mão.
When I need you most you lend me your hand.

E o seu amor, o seu amor
And your love, your love
Me faz acreditar que eu posso fazer as coisas direito
Makes me believe that I can make things right
Eu estou voltando, voltando, voltando,
I’m coming back, coming back, coming back,
Voltando à vida.
Coming back to life.

O peso do mundo está a levantar
The weight of the world is lifting
Eu estou tendo uma respiração mais profunda,
I’m taking a deeper breath,
Eu estou vendo as coisas um pouco mais claro.
I’m seeing things a little bit clearer.
Virei em um mundo quando eu finalmente encontrei
I turned in a world when I finally found
O homem no espelho.
The man in the mirror.
Como em breve todos nós esquecer?
How soon we all forget?

Em seguida, o seu amor, o seu amor
Then your love, your love
Isso me faz acreditar que eu posso fazer as coisas direito
It makes me believe that I can make things right
Eu estou voltando, voltando, voltando,
I’m coming back, coming back, coming back,
Voltando à vida.
Coming back to life.

Eu acredito em seu amor.
I believe in your love.
Eu estou voltando para a vida.
I’m coming back to life.