Adventures In Solitude
The New Pornographers
Aventuras Na Solidão
Adventures In Solitude
Equilibrando
Balancing on
Uma asa ferida
One wounded wing
Circulando pela borda
Circling the edge
Do interminável
Of the neverending
A melhor das maravilhas desaparecidas se reuniu dentro da sua porta
The best of the vanished marvels have gathered inside your door
Mais do que começar
More than begin
Mas menos do que esquecer
But less than forget
Mas os espíritos nascem
But spirits born
Do que ainda não aconteceu
From the not happened yet
Reunindo lá
Gathering there
Para pagar uma dívida trazida das guerras
To pay off a debt brought back from the wars
Nós pensamos que tínhamos perdido você
We thought we lost you
Nós pensamos que tínhamos perdido você
We thought we lost you
Nós pensamos que tínhamos perdido você
We thought we lost you
Bem vindo de volta
Welcome back
Dormindo há anos
Sleeping for years
Escolha o que resta
Pick through what is left
Através dos pedaços que caíram e subiram das profundezas
Through the pieces that fell and rose from the depth
Do poço de água da chuva
From the rainwater well
Profundo como um segredo que ninguém conhece
Deep as a secret nobody knows
Menos que esquecer
Less than forget
Mas mais do que começou
But more than begun
Essas aventuras na solidão nunca terminaram
These adventures in solitude never done
Aos nomes de nossas feridas
To the names of our wounds
Enviamos o mesmo sangue das guerras
We send the same blood back from the wars
Nós pensamos que tínhamos perdido você
We thought we lost you
Nós pensamos que tínhamos perdido você
We thought we lost you
Nós pensamos que tínhamos perdido você
We thought we lost you
Tudo voltará
It will all come back
Eu sei que você quer
I know you want to
Fuja para longe de mais um
Run far away from one more
E isso está chegando em um momento ruim
And that it's comin' at a bad time
Algum lugar frio
Some cold place
Maneiras sem coração
Heartless ways
Pelo que sabemos
For all we know
Eu sei que você precisa
I know you need to
Respirar
Breathe through
Voltar
Come back
Venha também
Come too
Mas está chegando em um momento ruim
But it's comin' at a bad time
Dia emaranhado
Tangled day
Pelo que sabemos
For all we know
Eu sei que você quer
I know you want to
Fuja para longe de mais um
Run far away from one more
E isso está chegando em um momento ruim
And that's comin' at a bad time
Alguma corrida fria
Some cold race
Maneiras sem coração
Heartless ways
Pelo que sabemos
For all we know
Eu sei que você quer
I know you want to
Respirar
Breathe through
Voltar
Come back
Venha também
Come too
Mas está chegando em um momento ruim
But it's comin' at a bad time
Rosto velho e cheio de cicatrizes
Old scarred face
Culpa do sobrevivente
Survivor's guilt
Pelo que sabemos
For all we know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The New Pornographers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: