Pontius Pilate's Home Movies

Filmes caseiros de Pôncio Pilatos

Pontius Pilate's Home Movies

Eu estava ouvindo as primeiras notas graciosas do jogo do dia
I was listening to the first grace notes of the day play
O Sol continuou nascendo até flutuar para longe
The Sun kept on rising till it floated away
Partiu para o lado bom, precisou contar
Gone to join the bright side, needed to count in
Demolições controladas, o caminho pela montanha
Controlled demolitions, the path through the mountain
Eu vi direito, não posso acreditar onde o dia foi
Did I see it right, can't believe where the day went
Foi como uma queda de microfone, cansado de esperar
Gone like a mic drop, tired of waitin'
Quer começar de novo, precisa pensar em um pseudônimo
Want to start again, need to think up an alias
Você dorme com suas roupas agora, isso faz você se sentir seguro
You sleep in your clothes now, it makes you feel safe

Agora você está limpando a sala como Pôncio Pilatos
Now you're clearing the room just like pontius pilate
Quando ele mostrou todos os seus filmes caseiros
When he showed all his home movies
Todos os seus amigos gritando: Pilatos! Cedo demais!
All of his friends yelling: Pilate! Too soon!

Saiu do outro lado algum tipo de agnóstico
Came out the other side some kind of agnostic
Mantendo uma cara séria, mas em algum momento você perdeu
Keeping a straight face, but at some point you lost it
Uma pintura de um terreno baldio, lindo eu acho
A painting of a wasteland, beautiful I guess
Mas eu só gosto de arte quando está mudando de assunto
But I only like art when it's changing the subject
Ouvir as primeiras notas graciosas do dia tocarem
Listening to the first grace notes of the day play
O Sol continuou nascendo até flutuar para longe
The Sun kept on rising till it floated away
Girando fora de controle, você se recupera e dirige
Spun out of control, you recover and steer through
Em slide controlado, é apenas o que você faz
Into controlled slide, it's just what you do

E agora você está limpando a sala, como Pôncio Pilatos
And now you're clearing the room, like pontius pilate
Quando ele mostrou todos os seus filmes caseiros
When he showed all his home movies
Todos os seus amigos gritando: Pilatos! Cedo demais!
All of his friends yelling: Pilate! Too soon!

Então eu tenho um mapa para você encontrar uma casa nas estrelas
So I got you a map to find a home in the stars
espero que você chegue lá
I hope you get there
Tenho um mapa para encontrar uma casa nas estrelas
Got you a map to find a home in the stars
espero que você chegue lá
I hope you get there

Você quer começar de novo, mas precisa contar
You want to start again but you need to count in though
Em três, irrompemos pela janela overton
On three, we burst through the overton window
E cair no caleidoscópio de suas menções
And fall through the kaleidoscope of your mentions
Você está enterrado em devaneios, você acha que é uma entrada
You're buried in daydream, you think it's an entrance

E está limpando a sala como Pôncio Pilatos
And it's clearing the room just like pontius pilate
Quando ele mostrou todos os seus filmes caseiros
When he showed all his home movies
Todos os seus amigos gritando: Pilatos! Cedo demais!
All of his friends yelling: Pilate! Too soon!

Então eu tenho um mapa para você encontrar uma casa nas estrelas
So I got you a map to find a home in the stars
espero que você chegue lá
I hope you get there
Tenho um mapa para encontrar uma casa nas estrelas
Got you a map to find a home in the stars
espero que você chegue lá
I hope you get there

Ouvir as primeiras notas graciosas do dia tocarem
Listening to the first grace notes of the day play
O Sol continuou nascendo até flutuar para longe
The Sun kept on rising till it floated away
O Sol continuou nascendo até flutuar para longe
The Sun kept on rising till it floated away