Mirrors

Espelhos

Mirrors

Ela fechou a porta
She closed the door
Ela se esconde atrás do rosto que ninguém conhece
She hides behind the face nobody knows
Ela sente sua pele tocar o chão
She feels her skin touch the floor
Ela quer lutar
She wants to fight
Os olhos dela estão cansados, ninguém está do seu lado
Her eyes are tired, nobody’s on her side
Ela quer se sentir como antes
She wants to feel like she did before

Ela olha para o seu espelho
She looks into her mirror
Desejando que alguém pudesse ouvi-la, tão alto
Wishing someone could hear her, so loud
E eu preciso de amor para me segurar mais perto
And I, need love, to hold me closer
À noite, apenas o suficiente
In the night, just enough

Eu preciso de amor para me segurar mais perto
I, need love, to hold me closer
À noite, apenas o suficiente
In the night, just enough
Para sentir o meu corpo ganhar vida
To feel my body come alive
Quando meus ossos começam a quebrar, meu coração começa a tremer
When my bones starts breaking, my heart starts shaking
Eu preciso de amor, preciso de amor
I need love, need love

O café está frio
The coffee’s cold
Ele se vira e diz: Espero que saiba que
He turns around and says: I hope you know
Você é linda, já te disseram?
You’re beautiful, have you ever been told
Ela é um pouco tímida
She’s a little shy
Enquanto ele se afasta, ela lentamente abre um sorriso
As he walks away, she slowly breaks a smile
Os céus são azuis, não foram por um tempo
The skies are blue, haven’t been for a while

Ela olha para o seu espelho
She looks into her mirror
Desejando que alguém pudesse ouvi-la, tão alto
Wishing someone could hear her, so loud

Eu preciso de amor para me segurar mais perto
I, need love, to hold me closer
À noite, apenas o suficiente
In the night, just enough
Para sentir o meu corpo ganhar vida
To feel my body come alive
Quando meus ossos começam a quebrar, meu coração começa a tremer
When my bones starts breaking, my heart starts shaking
Eu preciso de amor, preciso de amor
I need love, need love

Ela fechou a porta
She closed door
Ela se esconde atrás do rosto que ninguém conhece
She hides behind the face nobody knows
Ela sente sua pele tocar o chão
She feels her skin touch the floor

Eu preciso de amor para me segurar mais perto
I, need love, to hold me closer
À noite, apenas o suficiente
In the night, just enough
Para sentir o meu corpo ganhar vida
To feel my body come alive
Quando meus ossos começam a quebrar, meu coração começa a tremer
When my bones starts breaking, my heart starts shaking
Eu preciso de amor, preciso de amor
I need love, need love