I Declare
nickasaur!
Eu Declaro
I Declare
O nome dela salta para fora da minha boca.
Her name jumps out my mouth.
Assim como garrafas de champanhe pop.
Just like champagne bottles pop.
Junto com estas três palavras
Along with these three words
Forte o suficiente para fazer corações parar.
strong enough to make hearts stop.
Vou usar o seu coração na minha manga
I'll wear your heart on my sleeve
E eu vou ter certeza que não vai cair.
and I'll make sure it won't drop.
Pode parecer que há apenas palavras.
It might seem like there just words.
Mas, baby eu posso andar a pé.
But, baby I can walk the walk.
Nós vamos relaxar como os ursos polares.
We'll chill like those polar bears.
Beber de garrafas de coca-cola.
Drinking out of coca cola bottles.
Ligue para a causa dos policiais precisamos de alguns flares
Call the cops 'cause we need some flares
Coloque sentar-se ao lado de nós, sim à direita.
Place sit beside us, yeah right there.
Você sente a maneira que eu faço?
Do you feel the way I do?
[O que eu faço]
[The way I do]
Vamos começar um renascimento, eu e você.
Let's start a renaissance, me and you.
[Eu e você]
[me and you]
Deixe-me entrar em seus pontos de vista.
Let me in on your points of view.
[Pontos de vista]
[points of view]
E você vai saber para o show eu vou fazer o que eu faço.
And you'll know for show I'll do what I do.
[Faça o que eu faço]
[Do what I do]
Essa promessa eu, eu juro solenemente,
This I promise, I solemnly swear,
Apenas chame meu nome e eu estarei lá.
Just call my name and I'll be there.
[Eu estarei lá]
[I'll be there]
Eu acho que Deus deve ter respondido às minhas orações.
I guess god must've answered my prayers.
[Minhas orações]
[My prayers]
Eu te amo, eu declaro.
I love you, I declare.
Me and you [e você]
Me and You [and you]
Sentado em uma árvore.
sitting in a tree.
K-I-s-s-I-n-g.
K-I-S-S-I-N-G.
Primeiro vem o amor [vem o amor]
First comes love [comes love]
Em seguida, vem o casamento [vem o casamento]
Then comes marriage [comes marriage]
Em seguida, vem o fim dos tempos não é mentira, eu juro.
Then comes the end of time no lie, I swear it.
Nós vamos relaxar como os ursos polares.
We'll chill like those polar bears.
Beber de garrafas de coca-cola.
Drinking out of coca cola bottles.
Ligue para a causa dos policiais precisamos de alguns flares
Call the cops 'cause we need some flares
Coloque sentar-se ao lado de nós, sim à direita.
Place sit beside us, yeah right there.
Você sente a maneira que eu faço?
Do you feel the way I do?
[O que eu faço]
[The way I do]
Vamos começar um renascimento, eu e você.
Let's start a renaissance, me and you.
[Eu e você]
[me and you]
Deixe-me entrar em seus pontos de vista.
Let me in on your points of view.
[Pontos de vista]
[points of view]
E você vai saber para o show eu vou fazer o que eu faço.
And you'll know for show I'll do what I do.
[Faça o que eu faço]
[Do what I do]
Essa promessa eu, eu juro solenemente,
This I promise, I solemnly swear,
Apenas chame meu nome e eu estarei lá.
Just call my name and I'll be there.
[Eu estarei lá]
[I'll be there]
Eu acho que Deus deve ter respondido às minhas orações.
I guess god must've answered my prayers.
[Minhas orações]
[My prayers]
Eu te amo, eu declaro.
I love you, I declare.
Você sente a maneira que eu faço?
Do you feel the way I do?
[O que eu faço]
[The way I do]
Vamos começar um renascimento, eu e você.
Let's start a renaissance, me and you.
[Eu e você]
[me and you]
Deixe-me entrar em seus pontos de vista.
Let me in on your points of view.
[Pontos de vista]
[points of view]
E você vai saber para o show eu vou fazer o que eu faço.
And you'll know for show I'll do what I do.
[Faça o que eu faço]
[Do what I do]
Essa promessa eu, eu juro solenemente,
This I promise, I solemnly swear,
Apenas chame meu nome e eu estarei lá.
Just call my name and I'll be there.
[Eu estarei lá]
[I'll be there]
Eu acho que Deus deve ter respondido às minhas orações.
I guess god must've answered my prayers.
[Minhas orações]
[My prayers]
Eu te amo, eu declaro.
I love you, I declare.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de nickasaur! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: