Just One More
Nickelback
Apenas mais um
Just One More
Diga-me, Senhor, para onde foi meu anjinho?
Tell me, Lord, where'd my little angel go?
Porque eu estou aqui sozinho
'Cause I'm down here alone
Se você tem espaço para apenas mais um
If you've got room for just one more
Apenas mais um
Just one more
Todas as estrelas (todas as estrelas)
All the stars (all the stars)
Estão se apagando para mim
Are burning out on me
Há um hotel nas nuvens
There's a hotel in the clouds
A placa diz: Sem vaga
The sign says: No vacancy
Do topo (do topo)
From the top (from the top)
Dos meus pulmões, começo a gritar
Of my lungs, I start to scream
Do Fundo do meu coração
From the bottom of my heart
Por que você não está aqui comigo? Oh
Why aren't you still here with me? Oh
Diga-me, Senhor, para onde foi meu anjinho?
Tell me, Lord, where'd my little angel go?
Porque eu estou aqui sozinho
'Cause I'm down here alonе
Se você tem espaço para apenas mais um
If you've got room for just one more
Só mais um
Just onе more
Diga-me, Senhor, para onde foi meu anjinho?
Tell me, Lord, where'd my little angel go?
Porque eu estou aqui sozinho
'Cause I'm down here alone
Se você tem espaço para apenas mais um
If you've got room for just one more
Apenas mais um
Just one more
Apenas mais um
Just one more
Acorde-me (acorde-me)
Wake me up (wake me up)
Ajude-me a entender
Help me understand
Por que estou aqui sozinho
Why I'm here all by myself
Com essas penas na minha mão
With these feathers in my hand
Se houver uma maneira (se houver uma maneira)
If there's a way (if there's a way)
De por uma escada até a lua
To lean a ladder on the Moon
eu subiria lá esta noite
I would climb up there tonight
Só pra poder estar com você, oh
Just so I could be with you, oh
Diga-me, Senhor, para onde foi meu anjinho?
Tell me, Lord, where'd my little angel go?
Porque eu estou aqui sozinho
'Cause I'm down here alone
Se você tem espaço para apenas mais um
If you've got room for just one more
Só mais um
Just one more
Diga-me, Senhor, para onde foi meu anjinho?
Tell me, Lord, where'd my little angel go?
Porque eu estou aqui sozinho
'Cause I'm down here alone
Se você tem espaço para apenas mais um
If you've got room for just one more
Apenas mais um
Just one more
Apenas mais um
Just one more
Apenas mais um
Just one more
Não vou parar até que estejamos olho no olho (até que estejamos olho no olho)
Won't stop till we're eye to eye (till we're eye to eye)
Diga-me onde assinar na linha pontilhada (na linha pontilhada)
Tell me where to sign on the dotted line (on the dotted line)
Não vou parar até que estejamos olho no olho
Won't stop till we're eye to eye
Mesmo que isso signifique que eu tenho que dar minha vida
Even if it means I've gotta give my life
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
Tell me where to sign on the dotted line
Céu, se você me ouvir, me devolva o que é meu
Heaven, if you hear me, give me back what's mine
Diga-me, Senhor, para onde foi meu anjinho?
Tell me, Lord, where'd my little angel go?
Porque eu estou aqui sozinho
'Cause I'm down here alone
Se você tem espaço para apenas mais um
If you've got room for just one more
Só mais um
Just one more
Diga-me, Senhor, para onde foi meu anjinho?
Tell me, Lord, where'd my little angel go?
Porque eu estou aqui sozinho
'Cause I'm down here alone
Se você tem espaço para apenas mais um
If you've got room for just one more
Apenas mais um
Just one more
Não vou parar até que estejamos olho no olho
Won't stop till we're eye to eye
Mesmo que isso signifique que eu tenho que dar minha vida (apenas mais um)
Even if it means I've got to give my life (just one more)
Diga-me onde assinar na linha pontilhada
Tell me where to sign on the dotted line
Céu, se você me ouvir, me devolva o que é meu (apenas mais um)
Heaven, if you hear me, give me back what's mine (just one more)
Apenas mais um
Just one more
Apenas mais um
Just one more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nickelback e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: