Sugar (Remix) (feat. Maroon 5)
Nicki Minaj
Açúcar (Maroon 5 Remix)
Sugar (Remix) (feat. Maroon 5)
Nicki Minaj
Nicki Minaj
Maroon 5
Maroon 5
Vamos lá
Let's go
Hey, eu tenho Now & Laters e Jolly Ranchers também
Yo, I got them Now & Laters, and them Jolly Ranchers too
Isso não é uma pergunta, mas eu tenho as respostas também
It ain't a question, but I got the answers too
Esses sapatos são Cavalli, e as calças também
These shoes is Cavalli, and the pants is too
Quando eu vejo ele, tenho vontade de fazer um strip como as dançarinas fazem
When I see him I'mma strip like the dancers do
Eu vou mostrar para eles como fazer como os panfletos fazem
I'mma show them how to do it like the pamphlets do
Mostre para essas garotas como se fazer fora da faculdade também
Show these girls how to do it off campus too
Hey, com tanto que você saiba que ele tem o mais malvado, eu fico lisonjeada
Yo, as long as you know he got the baddest, I'm flattered
Eu sou a única a quem ele responde
I'm the only one that he answers to
E se você precisar disso eu vou te ajudar
And if you need it then I'mma put it on ya
Não tem nada mais doce, você quer esse açúcar, não quer?
Ain't nothin' sweeter, you want this sugar, don't ya?
Para cima, para baixo, para dentro, que se dane, para o lado
Up, down, inside, water park it, slip slide
Eu poderia, eu deveria, eu poderia te arranjar um pouco desse açúcar, te arranjar açúcar
Would'a, should'a, could'a got ya sugar, get ya sugar
Açúcar, sim, por favor
Sugar, yes please
Você poderia vir e colocar em mim?
Would you come and put it down on me?
Estou bem aqui, pois eu preciso
I'm right here, cause I need
De um pouquinho de amor e simpatia
Little love, a little sympathy
Sim, você me mostrou um bom amor, fez tudo ficar bem
Yeah you show me good loving, make it alright
Preciso adoçar um pouco a minha vida
Need a little sweetness in my life
Açúcar, sim, por favor
Your sugar, yes please
Porque não vem colocá-lo em mim?
Would you come and put it down on me?
Querido, meus pedaços, você os une
Babe, my broken pieces, you pick them up
Não me deixe esperando, esperando, venha aqui e me dê um pouquinho
Don't leave me hanging, hanging come give me some
Quando estou sem você, fico tão insegura
When I'm without you, I'm so insecure
Você é a única coisa, única coisa que me faz viver
You are the one thing, one thing I'm living for
Não quero precisar do seu amor
I don't wanna be needing your love
Só quero me afundar em seu amor
I just wanna be deep in your love
E ficar longe de você está me matando
And it's killing me when you're away
Ooh, querida
Oh baby
Pois não me importa onde você está
Cause I really don't care where you are
Só quero estar aí com você
I just wanna be there where you are
E preciso sentir o gosto
And I gotta get one little taste
Açúcar, sim, por favor
Sugar, yes please
Você poderia vir e colocar em mim?
Would you come and put it down on me?
Estou bem aqui, pois eu preciso
I'm right here, cause I need
De um pouquinho de amor e simpatia
Little love, a little sympathy
Sim, você me mostrou um bom amor, fez tudo ficar bem
Yeah you show me good loving, make it alright
Preciso adoçar um pouco a minha vida
Need a little sweetness in my life
Açúcar, sim, por favor
Your sugar, yes please
Porque não vem colocá-lo em mim?
Would you come and put it down on me?
Quero essa cobertura
I want that red velvet
Quero a doçura desse açúcar
I want that sugar sweet
Não deixe ninguém tocar a não ser que seja eu
Don't let nobody touch it unless that somebody's me
Tenho que ser um homem, não há outra saída
I gotta be a man, there ain't no other way
Pois, garota, você é mais quente que as praias do sul da Califórnia
Cause girl you're hotter than the Southern California Bay
Não quero brincadeira, você não tem que ter medo
Never wanna play no games, you don't gotta be afraid
Não venha se fingir de tímida
Don't give me all that shy shit
Tire essa máscara, esse é o meu açúcar
No make-up on, that's my sugar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: