On The Rocks
Nicole Scherzinger
Com Gelo
On The Rocks
Você estava por aí
You were out there
Esperando para partir meu coração novamente
Waiting to break my heart again
Partir meu coração, meu amigo
Break my heart, dear friend
Você estava esperando
You were wanting
No entanto, ainda está contemplando
Yet, still contemplating
Meu coração partido novamente
Break my heart again
Oh, meu amigo
Oh, dear friend
Aposto que pensou que se saísse correndo não seria alcançado
Bet you thought that running around wasn't gonna catch up with'cha
Deixe a porta bater na sua bunda ao sair
Let that door hit your ass
Vamos imaginar essa cena
I'll photoshop you out this picture
Veja, você não estava por perto
See, you wasn't around for this
Então é melhor se sentar para ouvir
So you might wanna sit down for this
Dói tanto que eu deveria chorar
It hurts so bad that I should cry
Um silêncio constrangedor e você sabe por quê
Awkward silence, you know why
Vamos tomar uma bebida
Let's have a drink
Vamos tomar uma bebida
Let's have a drink
Sei que ainda está aí
Know you still right there
Este brinde é para nós dois (oh, oh)
Here's to you and me (oh, oh)
Vamos tomar uma dose
Let's take a shot
Já que você está sempre correndo riscos
Since you've been taking shots
E permita-me servi-lo o término desse namoro
And allow me to serve you this break up
Com gelo
On the rocks
Ooh, ooh
Ooh, ooh
(Com gelo)
(On the rocks)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Você não sente falta de algo bom até perdê-lo
You never miss a good thing till it's gone
Ooh, ooh
Ooh, ooh
(Com gelo)
(On the rocks)
E permita-me servi-lo o término desse namoro
And allow me to serve you this break up
Com gelo, com gelo
On the rocks, on the rocks
Agora você está por aí sem mim
Now you're out there without me
Partindo corações novamente
Breaking hearts again
Oh, meu amigo
Oh, dear friend
Oh, eu tento te dizer
Oh, I try to tell you
Que o amor iria te mostrar
That love would show ya
Que você partiria seu próprio coração no final
That you would break your own heart in the end
Vamos tomar uma bebida
Let's have a drink
Vamos tomar uma bebida
Let's have a drink
Sei que ainda está aí
Know you still right there
Este brinde é para nós dois (oh, oh)
Here's to you and me (oh, oh)
Vamos tomar uma dose
Let's take a shot
Já que você está sempre correndo riscos
Since you've been taking shots
E permita-me servi-lo o término desse namoro
And allow me to serve you this break up
Com gelo
On the rocks
Ooh, ooh
Ooh, ooh
(Com gelo)
(On the rocks)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Você não sente falta de algo bom até perdê-lo
You never miss a good thing till it's gone
Ooh, ooh
Ooh, ooh
(Com gelo)
(On the rocks)
E permita-me servi-lo o término desse namoro
And allow me to serve you this break up
Com gelo, com gelo
On the rocks, on the rocks
Aposto que pensou que se saísse correndo não seria alcançado
Bet you thought that running around was't gonna catch up with'cha
Deixe a porta bater na sua bunda ao sair
Let that door hit your ass
Vamos imaginar essa cena
I'll photoshop you out this picture
(Oh, oh, oh, oh, oh) vamos tomar uma bebida
(Oh, oh, oh, oh, oh) let's have a drink
Vamos tomar uma bebida
Let's have a drink
Sei que ainda está aí
Know you still right there
Este brinde é para nós dois (oh, oh)
Here's to you and me (oh, oh)
Vamos tomar uma dose
Let's take a shot
Já que você está sempre correndo riscos
Since you've been taking shots
(Já que você está sempre correndo riscos)
(Since you've been taking shots)
E permita-me servi-lo o término desse namoro
And allow me to serve you this break up
Com gelo, com gelo
On the rocks, on the rocks
Ooh, ooh (hey, hey, hey)
Ooh, ooh (hey, hey, hey)
(Com gelo)
(On the rocks)
Ooh, ooh (hey, hey, hey)
Ooh, ooh (hey, hey, hey)
Você não sente falta de algo bom até perdê-lo
You never miss a good thing till it's gone
Ooh, ooh (hey, hey, hey) (com gelo)
Ooh, ooh (hey, hey, hey) (on the rocks)
E permita-me servi-lo o término desse namoro
And allow me to serve you this break up
Com gelo, com gelo
On the rocks, on the rocks
Ooh, ooh, ooh (com gelo)
Ooh, ooh (on the rocks)
E permita-me servi-lo o término desse namoro
And allow me to serve you this break up
Com gelo, com gelo
On the rocks, on the rocks
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicole Scherzinger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: