Slow, Love, Slow

Devagar, Amor, Devagar

Slow, Love, Slow

Venha e compartilhe essa pintura comigo
Come and share this painting with me
Descoberta de mim, o mago que nunca falhou
Unveiling of me, the magician that never failed

Este suspiro profundo enrolando-se em torno do meu peito
This deep sigh coiled around my chest
Intoxicado por um acorde maior
Intoxicated by a major chord
Eu me pergunto
I wonder
Eu te amo, ou amo o que penso de você?
Do I love you, or the thought of you?

Devagar, amor, devagar
Slow, love, slow
Somente os fracos não são solitários
Only the weak are not lonely

Meridiano azul, orvalho matinal
Southern blue, mornign dew
Abaixes-suas-guardas, eu-te-amos
Let-down-your-guards, I-love-you's
Castelos de sorvete, lábios para ouvir rimas
Ice-cream castles, lips to ear rhymes
Um torpor mais profundo que o tempo
A slumber deeper than time

Devagar, amor, devagar
Slow, love, slow
Somente os fracos não são solitários
Only the weak are not lonely