The Inevitable Degradation Of Flesh

A Degradação Inevitável da Carne

The Inevitable Degradation Of Flesh

Eu vim para que você possa curar meu Cadáver
I have come to you that you may Heal my Corpse
Permita-me descer a Terra Eterna
Permit me to go down into the earth Forever
Tal como Aquele que não será devastado
Such as He who will Not be Ravaged

Que eu não me corrompa
May I not become Corrupt
Que minha alma ascenda, e desça só depois de extinguir-se
May my Ka Ascend aloft May it Descend Only after it has Perished

Tal é aquele fraco
Such is he who is Decayed
Todos os seus ossos são corruptos
All his Bones are Corrupt
Sua carne está morta, seus ossos amolecidos
His Flesh is Slain His Bones are Softened
Seu corpo feito em água imunda
His Body is made into Foul Water
Sua Degradação fede e ele se transforma em muitos vermes
His Degradation Stinks and he Turns into Many Worms
Quando ele é enviado para o Olho de Shu
When he is sent to the Eye of Shu

Todo Mortal é assim
Every Motal is thus
Todos aqueles vivos, morrerão
All those who Live will Die
Todos os mortos devem apodrecer
All Who Die Shall Rot

Não me deixe para o caçador interior que espreita
Do not give me over to the Slayer who Lurks inside
Quem Apodrece Oculto
Who Rots the Hidden One
Quem Decompõe os Cadáveres
Who Decomposes Corpses
Quem faz o que foi comandado
Who does what has been Commanded

Tenho despertado em Perversão e Sonho
I have awakened in Perversion and Dream
Eu não possuo meu corpo
I possess not my Body
Eu me tornei corrupto, fraco, podre
I have become corrupt Decayed Putrid
Vermes me devoram
Worms Gorge upon me
Larvas infestam os meus órgãos
Maggots Infest my Organs
Vermes roem meu crânio
Versim Gnaw my Skull
Meus olhos foram comidos, meus ouvidos estão surdos
My Eyes have Been Eaten My Ears are Deaf
Carne podre cai dos meus ossos
Rotten Flesh Falls from my Bones
Minha cabeça saiu do meu pescoço
My Head has removed itself from my Neck
Minha língua foi tomada
My Tongue Taken
Meu cabelo foi cortado, minhas sobrancelhas peladas
My Hair has been cut off My Eyebrows Stripped
Eu me tornei o que abomino
I have become what I abhor